Ներածություն
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your CAT B25 Dual SIM Rugged Phone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and to understand its features and capabilities. The CAT B25 is designed for durability and reliability in challenging environments.
Կարգավորում
1. Inserting SIM Cards and Battery
The CAT B25 supports dual SIM cards. Ensure the phone is powered off before inserting or removing SIM cards or the battery.
- Remove the battery cover by sliding it down or unlatching it, depending on the model's design.
- Carefully insert your SIM card(s) into the designated SIM card slots. Ensure the gold contacts face downwards and the card is correctly oriented as indicated by the diagram near the slots.
- Տեղադրեք մարտկոցը՝ մարտկոցի ոսկեգույն կոնտակտները համապատասխանեցնելով հեռախոսի կոնտակտներին։
- Replace the battery cover, ensuring it is securely latched to maintain the phone's rugged and waterproof properties.
2. Սարքի լիցքավորում
Առաջին օգտագործումից առաջ լիովին լիցքավորեք հեռախոսի մարտկոցը։
- Connect the charger cable to the charging port on your phone.
- Լիցքավորիչը միացրեք էլեկտրական վարդակից:
- The charging indicator will illuminate. Once the battery is fully charged, the indicator may change color or turn off.
- Disconnect the charger when charging is complete. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
3. Միացում/անջատում
- To power on: Press and hold the Power/End Call key until the screen lights up.
- To power off: Press and hold the Power/End Call key, then select 'Power off' from the options.

An image showing the CAT B25 Dual SIM Rugged Phone, highlighting its robust design and keypad.
Գործառնական հրահանգներ
1. Հիմնական նավարկություն
Use the navigation keys (up, down, left, right) and the central 'OK' button to move through menus and select options. The left and right soft keys perform functions displayed on the screen directly above them.
2. Զանգեր կատարելը և ստանալը
- Զանգի կատարում. Մուտքագրեք հեռախոսահամարը ստեղնաշարի միջոցով և սեղմեք «Զանգահարել» կոճակը (կանաչ կոճակ):
- Զանգի ընդունում. When the phone rings, press the Call key (green button) to answer.
- Զանգի ավարտ. Սեղմեք «Զանգի ավարտ» կոճակը (կարմիր կոճակ):
3. Հաղորդագրությունների ուղարկում և ստացում
- Անցեք «Հաղորդագրություններ» մենյու։
- Select 'Create Message' or 'New SMS'.
- Մուտքագրեք ստացողի համարը կամ ընտրեք կոնտակտներից։
- Մուտքագրեք ձեր հաղորդագրությունը ստեղնաշարի միջոցով:
- Ընտրեք «Ուղարկել»։
4. Տեսախցիկի օգտագործումը
The CAT B25 features a camera for capturing photos and videos.
- Մուտք գործեք «Տեսախցիկ» հավելված գլխավոր ցանկից։
- Կադրավորեք ձեր կադրը՝ օգտագործելով էկրանը որպես viewգտնող
- Press the 'OK' button or a dedicated camera button (if available) to take a photo or start/stop video recording.
5. Միացում
The device supports Wi-Fi and cellular connectivity.
- Wi-Fi: Navigate to 'Settings' > 'Connectivity' > 'Wi-Fi' to enable Wi-Fi, scan for networks, and connect.
- Բջջային տվյալներ. Ensure your SIM card has an active data plan. Data settings can usually be found under 'Settings' > 'Connectivity' > 'Data Account' or similar.
6. Special Features: Waterproof
The CAT B25 is designed to be waterproof. To maintain its waterproof integrity, ensure all port covers (charging port, headphone jack if present, battery cover) are securely closed before exposing the phone to water or dust.
Տեխնիկական սպասարկում
1. Սարքի մաքրում
Օգտագործեք փափուկ, դamp cloth to clean the phone's exterior. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the device's finish and seals.
2. Մարտկոցի խնամք
- Խուսափեք մարտկոցը ծայրահեղ ջերմաստիճանի ենթարկելուց:
- Use only the approved charger for your device.
- Մի ծակեք, ապամոնտաժեք կամ կարճ միացրեք մարտկոցը:
3. Ջրի և փոշու դիմադրություն
While rugged, the phone's water and dust resistance can be compromised if covers are not properly sealed or if the phone has been damaged. Always ensure all port covers and the battery cover are firmly closed.
Անսարքությունների վերացում
- Հեռախոսը չի միանում. Համոզվեք, որ մարտկոցը լիցքավորված է և ճիշտ տեղադրված։ Փորձեք միացնել լիցքավորիչը։
- Ցանցային ազդանշան չկա։ Check that your SIM card is correctly inserted and active. Ensure you are within network coverage. Try restarting the phone.
- Հնարավոր չէ զանգեր կատարել/ստանալ՝ Verify network signal. Check call barring settings. Ensure sufficient credit if using a prepaid service.
- Լիցքավորման խնդիրներ. Check the charger and cable for damage. Ensure the charging port is clean and free of debris.
- Phone frozen/unresponsive: Remove and reinsert the battery, then power on the phone.
Տեխնիկական պայմաններ
| Առանձնահատկություն | Մանրամասն |
|---|---|
| Ապրանքի չափերը | 5.91 x 3.94 x 1.97 դյույմ |
| Նյութի քաշը | 0.01 ունցիա |
| Նյութի մոդելի համարը | B25 |
| Մարտկոցներ | Պահանջվում է 1 Lithium Ion մարտկոց |
| RAM | 0.51 ԳԲ |
| Անլար կապի տեխնոլոգիաներ | Բջջային |
| Միացման տեխնոլոգիաներ | Wi-Fi |
| Հատուկ առանձնահատկություններ | Անջրանցիկ |
| Ցուցադրման տեխնոլոգիա | LCD |
| Սկաների լուծում | 240 x 320 |
| Աուդիո Jack | Ականջակալների միակցիչ չկա |
| Ձևի գործոն | Smartphone (Feature Phone) |
| Գույն | Սեւ |
| Հեռախոսային խոսակցության ժամանակ | 9.5 Ժամ |
| Հիշողության պահպանման հզորություն | 8 ԳԲ |
| Կանգնած Էկրանի ցուցադրման չափը | 2 դյույմ |
| Էկրանի չափը | 2 դյույմ |
| Բանաձեւ | 240 x 320 |
| Անլար կրիչ | Ապակողպված է |
| Բջջային տեխնոլոգիա | GSM |
Երաշխիք և աջակցություն
Երաշխիքային տեղեկատվություն
The CAT B25 phone typically comes with a US Warranty. Specific warranty terms and conditions, including coverage duration and claim procedures, are usually provided with your purchase documentation or can be found on the official CAT Phones webկայք։ Խնդրում ենք պահպանել գնման ապացույցը երաշխիքային պահանջների համար։
Հաճախորդների աջակցություն
For further assistance, technical support, or detailed product information, please visit the official CAT Phones webկայքում կամ կապվեք նրանց հաճախորդների սպասարկման բաժնի հետ: Կոնտակտային տվյալները սովորաբար հասանելի են արտադրողի կայքում: webտեղում կամ փաթեթավորման նյութերում։