Poly 206110-01
Poly Voyager 5200 UC User Manual
Bluetooth միականջ ականջակալ
1. Ներածություն
Welcome to the user manual for your Poly Voyager 5200 UC Bluetooth Single-Ear Headset. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. The Voyager 5200 UC is designed for mobile and office professionals, offering crystal clear audio and seamless connectivity for communication across various platforms.
2. Ապրանքը ավարտված էview
The Poly Voyager 5200 UC headset is a versatile communication tool, featuring advanced noise-canceling technology and a comfortable over-the-ear design. It connects to your PC/Mac via a USB-A adapter and/or directly to your mobile phone via Bluetooth.
2.1 Փաթեթի բովանդակությունը
- Poly Voyager 5200 UC ականջակալ
- USB-A Bluetooth ադապտեր (BT600)
- USB լիցքավորման մալուխ
- Ականջի ծայրեր (տարբեր չափերի)
- Արագ մեկնարկի ուղեցույց (լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք այս ձեռնարկին)
2.2 Ականջակալների բաղադրիչներ

Figure 2.1: Poly Voyager 5200 UC Headset with USB-A Bluetooth Adapter.
This image displays the main components: the black over-ear headset with its microphone boom, and the compact black USB-A Bluetooth adapter.

Նկար 2.2. մոտիկից view of the headset's earpiece and microphone boom.
This image provides a detailed look at the headset's earpiece, showing the speaker and the extended microphone boom with its noise-canceling elements.
- Միկրոֆոնի բում. Կարգավորելի՝ ձայնի օպտիմալ ընկալման համար։
- Power կոճակը. Միացնում/անջատում է ականջակալները։
- Զանգի կոճակ. Answers/ends calls.
- Ձայնի կոճակներ. Կարգավորում է ձայնի ուժգնությունը։
- Անջատելու կոճակ: Անջատում/միացնում է միկրոֆոնի ձայնը։
- USB լիցքավորման նավահանգիստ: Ականջակալը լիցքավորելու համար։
- Խելացի սենսոր. Detects when the headset is worn for automatic call answering/routing.
3. Կարգավորում
3.1 Ականջակալների լիցքավորում
Before first use, fully charge your headset. Connect the USB charging cable to the headset's charging port and the other end to a USB wall charger or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status.
- Լիցքավորման ժամանակը՝ մոտավորապես 1.5 ժամ լրիվ լիցքավորման համար։
- Battery Life: Up to 7 hours of talk time.
3.2 Pairing with a Mobile Device (Bluetooth)
- Turn on the headset by sliding the Power button.
- Activate pairing mode: Press and hold the Call button until the LED flashes red and blue.
- On your mobile device, go to Bluetooth settings and select "PLT V5200 Series" from the list of available devices.
- Once paired, the headset LED will stop flashing and you will hear "pairing successful".

Figure 3.1: Headset positioned next to a smartphone, illustrating mobile connectivity.
This image shows the headset resting on a smartphone, symbolizing its primary use for mobile communication and ease of pairing.
3.3 Connecting to a Computer (USB-A Adapter)
- Insert the USB-A Bluetooth adapter (BT600) into a USB port on your computer.
- The adapter's LED will flash blue, then turn solid blue when connected to the headset.
- Ensure the headset is powered on and within range.
- Select the Poly Voyager 5200 UC as your audio input and output device in your computer's sound settings and communication applications (e.g., Microsoft Teams, Zoom).

Figure 3.2: Headset and USB-A adapter connected to a laptop.
This image depicts the headset alongside a laptop with the USB-A adapter plugged into a USB port, demonstrating its use with computer-based communication.
4. Ականջակալների շահագործում
4.1 Զանգեր կատարելը և ստանալը
- Պատասխանել զանգին. Press the Call button or simply put on the headset (if Smart Sensors are enabled).
- Ավարտել զանգը. Սեղմեք Զանգի կոճակը:
- Մերժել զանգը. Սեղմեք և պահեք Զանգի կոճակը 2 վայրկյան:
- Կրկին հավաքեք Վերջին համարը. Կրկնակի սեղմեք «Զանգ» կոճակը։
4.2 Adjusting Volume and Mute
- Ձայնի բարձրացում/Նվազում՝ Use the dedicated Volume buttons on the headset.
- Անջատել/անջատել. Press the Mute button. A voice alert will indicate "mute on" or "mute off".
4.3 Smart Sensor Technology
The headset features Smart Sensor technology, which intelligently routes calls and audio based on whether the headset is being worn. For exampլե:
- Putting on the headset during an incoming call will automatically answer it.
- Taking off the headset during a call will transfer the audio back to your phone (if connected).
- Taking off the headset while listening to music will pause the music.

Figure 4.1: User wearing the headset in an office setting.
This image shows a woman comfortably wearing the headset while working at a desk, highlighting its ergonomic design and suitability for professional use.
4.4 Voice Commands and Alerts
The headset provides voice alerts for various statuses, such as power on/off, battery level, incoming calls (caller ID), and mute status. You can also use voice commands for certain functions (refer to the Poly Lens app for customization).
5. Պահպանում
- Մաքրում: Wipe the headset with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Պահպանում: Ականջակալները պահեք զով, չոր տեղում՝ ծայրահեղ ջերմաստիճաններից հեռու։
- Մարտկոցի խնամք. To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge regularly.
- Ականջի խորհուրդներ. Replace ear tips periodically for hygiene and optimal fit.
6: Անսարքություն
6.1 Ընդհանուր խնդիրներ և լուծումներ
| Թողարկում | Լուծում |
|---|---|
| Ականջակալը միացված չէ | Ensure the headset is charged. Press and hold the Power button for 2 seconds. |
| Հնարավոր չէ զուգակցել սարքի հետ | Ensure headset is in pairing mode (flashing red/blue). Turn off and on Bluetooth on your device. Try restarting both devices. |
| Աուդիո չկա կամ ձայնի որակը վատ է | Check volume levels on both headset and connected device. Ensure headset is selected as the audio device. Move closer to the connected device to improve range (up to 30 meters). |
| Խոսափողը չի աշխատում | Ensure microphone is not muted. Check microphone settings on your computer/application. Adjust microphone boom position. |
| Smart Sensors not working | Ensure Smart Sensors are enabled via the Poly Lens app. Clean the sensor area on the headset. |
6.2 Resetting the Headset
If issues persist, you may need to reset the headset. Refer to the Poly Lens application or Poly support website for specific reset procedures for your model.
7. Տեխնիկական պայմաններ
| Առանձնահատկություն | Մանրամասն |
|---|---|
| Մոդելի անվանումը | Վոյաջեր 5200 UC |
| Միացում | Bluetooth 5.0, USB-A (via adapter) |
| Wireless Range | Մինչև 30 մետր (98 ֆուտ) |
| Խոսելու ժամանակ | Մինչև 7 ժամ |
| Լիցքավորման ժամանակ | 1.5 ժամ |
| Աղմուկի վերահսկում | Active Noise Cancellation, Triple-mic DSP, WindSmart technology |
| Քաշը | 0.6 ունցիա |
| Համատեղելի սարքեր | PC/Mac, Mobile Phones |
| Աջակցվող հարթակներ | Microsoft Teams, Zoom, and other leading collaboration platforms |
| Ջրի դիմադրության մակարդակը | Ջրակայուն |
8. Երաշխիք և աջակցություն
8.1 Երաշխիքային տեղեկատվություն
The Poly Voyager 5200 UC headset comes with a 2 տարվա համաշխարհային երաշխիք. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, visit the official Poly webկայք։
8.2 Հաճախորդների աջակցություն
For further assistance, technical support, or to download the Poly Lens application for advanced settings and firmware updates, please visit the official Poly support webկայքը:
You can also refer to the official user guide PDF for additional details: Poly Voyager 5200 UC User Guide PDF