Cherry MW 8C Ergo Wireless Mouse Instruction Manual

1. Ներածություն

The Cherry MW 8C Ergo is an ergonomic, right-handed wireless mouse designed for comfort and precision. It offers flexible connectivity options via Bluetooth or a 2.4 GHz wireless USB dongle, ensuring a stable and secure connection with AES-128 encryption. This rechargeable mouse features a high-precision sensor for accurate tracking and is built for durability and extended use. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your MW 8C Ergo mouse.

2. Փաթեթի բովանդակությունը

Խնդրում ենք ստուգել փաթեթի վրա հետևյալ կետերը.

• Cherry MW 8C Ergo անլար մկնիկ
• USB-A-ից USB-C լիցքավորման մալուխ
• 2.4 GHz Wireless USB Receiver (dongle)
• Storage Pouch (fabric carry pouch)
• Հրահանգների ձեռնարկ (այս փաստաթուղթը)

3. Ապրանքի հատկությունները

• Էրգոնոմիկ դիզայն. Shaped for comfortable right-handed use, reducing strain during long periods.
• Երկակի անլար կապ։ Seamlessly switch between Bluetooth and 2.4 GHz wireless modes.
• Վերալիցքավորվող մարտկոց. Integrated battery provides long-lasting power and can be charged via USB-C.
• High-Precision Optical Sensor: Ensures accurate and smooth cursor control.
• AES-128 Encryption: Secure wireless transmission for data protection.
• Կարգավորելի DPI. Customize cursor speed to suit your preferences.
• Երկարակյաց շինարարություն. High-quality materials for reliability and longevity.

4. Կարգավորում

4.1. Մկնիկի լիցքավորում

Before first use, it is recommended to fully charge the mouse. Connect the supplied USB-A to USB-C charging cable to the USB-C port on the front of the mouse and to a USB-A port on your computer or a USB power adapter.

Image: The Cherry MW 8C Ergo mouse connected to its USB-C charging cable, showing the charging port and the mouse's top view.

The LED indicator on the mouse will show charging status. Once fully charged, the LED will change or turn off depending on the model's specific indicator behavior.

4.2. Connecting via 2.4 GHz Wireless (USB Receiver)

1. Locate the 2.4 GHz USB receiver (dongle), usually stored magnetically in a compartment on the bottom of the mouse.
2. Միացրեք USB ընդունիչը ձեր համակարգչի ազատ USB-A միացքներից մեկին։
3. On the bottom of the mouse, slide the 3-position switch to the "2.4 GHz" position (often indicated by a small wireless icon).
4. Ձեր համակարգիչը պետք է ավտոմատ կերպով հայտնաբերի և տեղադրի անհրաժեշտ դրայվերները: Մկնիկը պատրաստ կլինի օգտագործման:

Պատկեր՝ առջևի կողմ view of the Cherry MW 8C Ergo mouse, highlighting the USB-C charging port and the scroll wheel.

4.3. Միացում Bluetooth-ի միջոցով

1. On the bottom of the mouse, slide the 3-position switch to the "Bluetooth" position (often indicated by a Bluetooth icon).
2. Press and hold the Bluetooth detection button on the bottom of the mouse for a few seconds until the LED indicator starts blinking, indicating pairing mode.
3. Ձեր համակարգչում բացեք Bluetooth կարգավորումները.
   • Windows: Go to Settings > Devices > Bluetooth & other devices. Click "Add Bluetooth or other device" and select "Bluetooth".
   • macOS: Go to System Preferences > Bluetooth.
4. Select "Cherry MW 8C Ergo" from the list of available devices.
5. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED indicator on the mouse will stop blinking once successfully paired.

5. Մկնիկի կառավարում

5.1. Կոճակի գործառույթներ

Պատկեր՝ Կողմ view of the Cherry MW 8C Ergo mouse, highlighting the two programmable side buttons.

• Ձախ սեղմման կոճակ՝ Առաջնային սեղմման գործառույթ:
• Աջ սեղմեք կոճակը՝ Երկրորդական սեղմման ֆունկցիա, որը սովորաբար բացում է համատեքստային ընտրացանկերը։
• Ոլորման անիվ. Վերև/ներքև գլորեք փաստաթղթերը և web pages. Can also be pressed for a middle-click function.
• DPI կոճակ: Located behind the scroll wheel, this button allows you to cycle through different DPI (Dots Per Inch) sensitivity settings.
• Կողքի կոճակներ. Two buttons located on the thumb side of the mouse. By default, these often function as "Forward" and "Back" in web բրաուզերներ և file explorers. Their functions may be customizable via software (if available).

Պատկեր՝ վերևից ներքև view of the Cherry MW 8C Ergo mouse, clearly showing the scroll wheel and the DPI adjustment button.

5.2. DPI զգայունության կարգավորում

Press the DPI button (located behind the scroll wheel) to cycle through the available sensitivity settings. Each press will change the cursor speed, allowing you to find the optimal setting for your tasks. The mouse typically has multiple preset DPI levels.

5.3. Կապի ռեժիմների փոխում

To switch between 2.4 GHz wireless and Bluetooth modes, use the 3-position switch on the bottom of the mouse. Ensure the correct mode is selected for your desired connection type.

6. Պահպանում

6.1. Մկնիկի մաքրում

• Disconnect the mouse from any charging cables and turn it off using the switch on the bottom.
• Օգտագործեք փափուկ, առանց մզկի կտոր, թեթևակի դampլվացեք ջրով կամ մեղմ մաքրող լուծույթով՝ մկնիկի մակերեսը սրբելու համար։
• Խուսափեք կոշտ քիմիական նյութեր, հղկող մաքրող միջոցներ օգտագործելուց կամ հեղուկներ ուղղակիորեն մկնիկի վրա ցողելուց։
• For the optical sensor, use a dry cotton swab to gently clean any dust or debris.

6.2. Մարտկոցի խնամք

• Մարտկոցի կյանքը երկարացնելու համար խուսափեք մկնիկը հաճախակի լրիվ լիցքաթափելուց։
• Charge the mouse regularly, especially when the low battery indicator appears.
• If storing the mouse for an extended period, charge it to about 50% and turn it off. Recharge every few months to prevent deep discharge.

7: Անսարքություն

7.1. Մկնիկը չի արձագանքում

• Ստուգեք հզորությունը. Համոզվեք, որ մկնիկը միացված է և ունի բավարար մարտկոցի լիցք։
• Check Connectivity Mode: Verify the switch on the bottom of the mouse is set to the correct mode (2.4 GHz or Bluetooth) for your connection type.
• 2.4 ԳՀց Միացում.
  • Համոզվեք, որ USB ընդունիչը ապահով կերպով միացված է աշխատող USB միացքին։
  • Փորձեք միացնել ընդունիչը այլ USB միակցիչի։
  • Ensure the receiver is within range of the mouse (typically up to 10 meters).
• Bluetooth միացում:
  • Համոզվեք, որ Bluetooth-ը միացված է ձեր համակարգչում:
  • Try re-pairing the mouse with your computer (refer to Section 4.3).
  • Ensure the mouse is within range of your computer's Bluetooth receiver.
• Վերագործարկեք՝ Turn the mouse off and then on again. Restart your computer if necessary.

7.2. Cursor Movement is Erratic or Inaccurate

• Մաքուր սենսոր. Clean the optical sensor on the bottom of the mouse (refer to Section 6.1).
• Մակերեւույթ: Օգտագործեք մկնիկը մաքուր, չանդրադարձնող և միատարր մակերեսի վրա: Խուսափեք ապակուց կամ բարձր անդրադարձնող մակերեսներից:
• DPI կարգավորում. Adjust the DPI sensitivity using the DPI button to see if a different setting improves performance.

7.3. Mouse Not Charging

• Մալուխի միացում. Համոզվեք, որ USB-C մալուխը հուսալիորեն միացված է և՛ մկնիկին, և՛ սնուցման աղբյուրին։
• Power Source: Try a different USB port on your computer or a different USB power adapter.
• Մալուխի ամբողջականություն. Inspect the charging cable for any damage. Try using a different USB-C charging cable if available.

8. Տեխնիկական պայմաններ

9. Երաշխիք և աջակցություն

9.1. Երաշխիքային տեղեկատվություն

Cherry products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the official Cherry website or your purchase documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your region. Keep your proof of purchase for warranty claims.

9.2. Տեխնիկական աջակցություն

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Cherry customer support. You can find contact information, FAQs, and additional resources on the official Cherry webկայքը:

Official Cherry Webկայքը: www.cherry.de/en/

Please have your product model number (JW-8600US) and proof of purchase ready when contacting support.