Deko DVB-T2 DekoTV PRO թվային ցամաքային ընդունիչի օգտագործողի ձեռնարկ

1. Ներածություն

Thank you for choosing the Deko DVB-T2 DekoTV PRO Digital Terrestrial Receiver. This device is designed to provide high-quality digital television reception, supporting the latest DVB-T2 HEVC H.265 standard. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new receiver.

Խնդրում ենք ապրանքն օգտագործելուց առաջ ուշադիր կարդալ այս ձեռնարկը և պահպանել այն ապագա հղման համար։

The Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver and its included remote control.

Հիմնական հատկանիշները

• DVB-T2 HEVC H.265 Support: Compatible with the latest digital terrestrial broadcasting standard for superior picture quality.
• Full HD Reception: Delivers crystal-clear Full HD resolution for an enhanced viewփորձը.
• Timeshift Function: Pause live TV and resume watching later.
• Personal Video Recorder (PVR): Record your favorite programs to a USB storage device.
• Համընդհանուր Համատեղելիություն. Designed to work with various television sets.
• USB մեդիա նվագարկումը. Խաղացեք մուլտիմեդիա files USB կրիչից:
• HDMI and SCART Connectivity: Versatile connection options for modern and older TVs.

Մի ավարտview of the Deko DVB-T2 DekoTV PRO's main functionalities, including DVB-T2 Terrestrial reception, HEVC H.265 codec support, universal compatibility, Timeshift, Personal Video Recorder (PVR), and Crystal Clear Full HD output.

2. Փաթեթի բովանդակությունը

Խնդրում ենք ստուգել փաթեթի վրա հետևյալ կետերը.

• Deko DVB-T2 DekoTV PRO Receiver
• Հեռակառավարման վահանակ (AAA մարտկոցներ չեն մատակարարվում)
• HDMI մալուխ
• Օգտագործողի ձեռնարկ

3. Կարգավորման ուղեցույց

3.1 Ընդունիչի միացումը

Follow these steps to connect your DekoTV PRO receiver to your television and antenna:

1. Անթենային միացում. Միացրեք ձեր ցամաքային անտենայի մալուխը ՌԴ ԻՆ port on the back of the receiver. If you wish to loop the signal to another device, connect a coaxial cable from the RF LOOP THROUGH (RF OUT) port to the other device.
2. TV Connection (HDMI): For optimal picture quality, connect one end of the provided HDMI cable to the HDMI port on the receiver and the other end to an available HDMI input on your television.
3. TV Connection (SCART): If your television does not have an HDMI input, connect a SCART cable (not included) from the SCART port on the receiver to the SCART input on your television.
4. Էլեկտրաէներգիայի միացում. Connect the power cable to the receiver's power input and then plug it into a wall outlet.
5. USB Device (Optional): If you plan to use Timeshift or PVR functions, or play media files, connect a USB storage device (e.g., USB flash drive or external hard drive) to the USB port on the front of the receiver.

The rear panel of the Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver, clearly labeling the RF IN, RF LOOP THROUGH (RF OUT), HDMI, and SCART ports, along with the power input.

Մանրամասն view of the Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver's rear connections, including ANT IN, ANT OUT, S/PDIF Coaxial, HDMI, SCART, and the power input.

3.2 Սկզբնական միացում և ալիքների սկանավորում

1. Համոզվեք, որ բոլոր կապերը ապահով են:
2. Տեղադրեք 2 AAA մարտկոցներ հեռակառավարման վահանակի մեջ (ներառված չէ):
3. Turn on your television and select the correct HDMI or SCART input source.
4. Սեղմեք ԻՇԽԱՆՈՒԹՅՈՒՆ button on the receiver or remote control to turn on the device.
5. The first time you power on, the receiver will likely display an initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to select your preferred language and country.
6. Initiate an automatic channel scan. The receiver will search for available digital terrestrial channels in your area. This process may take several minutes.
7. Once the scan is complete, the receiver will save the channels and display the first available channel.

4. Գործառնական հրահանգներ

4.1 Հեռակառավարման գործառույթներ

Ծանոթացեք հեռակառավարման կոճակներին՝ հեշտ նավարկության և կառավարման համար։

• ԻՇԽԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ: Միացնում կամ անջատում է ընդունիչը:
• CH+/CH-: Փոխում է ալիքները վերև կամ ներքև։
• VOL+/VOL-: Կարգավորում է ձայնի մակարդակը:
• ՀԱՄՐ: Անջատում կամ միացնում է ձայնը:
• ՄԵՆՈՒ. Մուտք է գործում հիմնական ցանկ՝ կարգավորումների և գործառույթների համար։
• ԵԼՔ: Դուրս է գալիս ընթացիկ ընտրացանկից կամ էկրանից:
• OK/ENTER: Confirms selections or displays channel information.
• Նավիգացիոն կոճակներ (վերև/ներքև/ձախ/աջ): Նավարկում է ընտրացանկերի և ընտրանքների միջով:
• INFO: Ցուցադրում է ծրագրի տեղեկատվությունը։
• EPG: Մուտք է գործում էլեկտրոնային ծրագրերի ուղեցույցին։
• REC: Starts recording the current program (with USB device connected).
• PLAY/PAUSE, STOP, FF, REW: Controls media playback and Timeshift functions.
• Թվային կոճակներ (0-9): Անմիջապես մուտքագրում է ալիքների համարները։

4.2 Ալիքների կառավարում

• Փոփոխվող ալիքներ. Օգտագործեք CH + / CH- buttons or enter the channel number directly using the numeric buttons.
• Էլեկտրոնային ծրագրի ուղեցույց (EPG): Սեղմեք EPG կոճակը դեպի view program schedules for the next few days.
• Սիրված ալիքներ. You can create a list of your favorite channels through the main menu settings.

4.3 Recording and Timeshift

To use recording (PVR) and Timeshift functions, a USB storage device must be connected to the receiver.

• Ձայնագրում: Հաղորդումը դիտելիս սեղմեք REC button on the remote to start recording. Press STOP to end the recording. Recorded programs can be accessed via the Media menu.
• Ժամկետային հերթափոխ. Սեղմեք ԴԱԴԱՐ button during live TV to activate Timeshift. The program will pause, and you can resume watching by pressing ԽԱՂԱԼ. You can also fast-forward or rewind within the buffered content.

4.4 Մեդիա վերարտադրում

Connect a USB storage device containing multimedia files (videos, music, photos) to the USB port. Navigate to the Media menu to browse and play your files.

4.5 Wi-Fi կապ (ըստ ցանկության)

If your DekoTV PRO receiver supports Wi-Fi and you have an external Wi-Fi dongle (not included), you can connect it to the USB port to enable internet-based features (if available in your model's firmware).

The Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver shown with an optional external Wi-Fi dongle connected to its USB port, enabling internet connectivity for certain features.

5. Պահպանում

5.1 Մաքրում

• Always unplug the receiver from the power outlet before cleaning.
• Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the receiver.
• Մի օգտագործեք հեղուկ մաքրող միջոցներ, աէրոզոլներ կամ հղկող մաքրող միջոցներ, քանի որ դրանք կարող են վնասել ծածկույթը կամ ներքին բաղադրիչները:

5.2 Ծրագրային ապահովման թարմացումներ

Պարբերաբար ստուգեք արտադրողի website for any available software updates. Updates can improve performance, add new features, or fix bugs. Follow the instructions provided with the update package carefully.

6: Անսարքություն

If you encounter problems with your receiver, refer to the following common issues and solutions:

6.1 Գործարանային վերակայում

If problems persist, you may perform a factory reset. This will revert all settings to their default values and erase all saved channels. You will need to perform the initial setup and channel scan again.

1. Go to the main ՄԵՆՈՒ.
2. Նավարկեք դեպի Համակարգ or Գործիքներ բաժինը։
3. Ընտրել Գործարանային վերակայում or Վերականգնել կանխադրվածը.
4. You may be prompted to enter a password (default is usually 0000 or 1234).
5. Confirm the reset. The receiver will restart.

7. Տեխնիկական պայմաններ

The back panel of the Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver, illustrating its dimensions (168mm width, 36mm height, 84mm depth) and available ports: RF IN, RF OUT, HDMI, SCART, and power input.

8. Երաշխիք և աջակցություն

8.1 Երաշխիքային տեղեկատվություն

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Deko webկայքում: Երաշխիքի պայմանները կարող են տարբեր լինել՝ կախված տարածաշրջանից և վաճառողից:

8.2 Տեխնիկական աջակցություն

If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact your retailer or visit the official Deko support webկայք՝ հետագա օգնության համար: