Ներածություն
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new THOMSON 50-inch QLED Plus Google Smart TV. Please read these instructions carefully before using your television and retain them for future reference.
Անվտանգության կարևոր տեղեկատվություն
Always follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Keep the TV away from moisture, direct sunlight, and heat sources. Ensure proper ventilation. Do not block ventilation openings. Use only attachments/accessories specified by the manufacturer.
Փաթեթի բովանդակությունը
Before installation, check that all items listed below are included in the package:
- THOMSON 50-inch QLED Plus Google Smart TV (Model 50QG6C14)
- Հեռակառավարման վահանակ
- Power Cable
- Օգտագործողի ձեռնարկ (այս փաստաթուղթը)
- Stand (if applicable, check packaging for assembly instructions)
- AA Batteries for Remote Control

Պատկեր՝ առջևի view of the THOMSON 50-inch QLED Plus Google Smart TV, showcasing its slim bezels and integrated front speaker.
Կարգավորում
1. Հենարանի ամրացումը (ըստ ցանկության)
If you are not wall-mounting your TV, you will need to attach the included stand. Place the TV face down on a soft, flat surface to prevent screen damage. Align the stand with the mounting holes on the bottom of the TV and secure it with the provided screws. Refer to the separate stand assembly guide for detailed instructions if included.
2. Պատի ամրացում (ըստ ցանկության)
Your TV supports VESA wall mounts with a 200 x 200 mm standard. Use M6 screws (not included) with a length appropriate for your specific wall mount. Consult a professional for wall mounting to ensure safety and proper installation.
3. Միացնող սարքեր
Connect your external devices such as cable boxes, Blu-ray players, gaming consoles, or sound systems to the TV's ports. The TV features multiple connectivity options:
- HDMI միացքներ (x2): For high-definition audio and video devices.
- USB Ports (x3: 2x USB 2.0, 1x USB 3.0): USB կրիչներ կամ այլ ծայրամասային սարքեր միացնելու համար։
- Անտենայի/մալուխի մուտք։ Անտենայի կամ մալուխային հեռուստատեսության ազդանշանի միացման համար։
- CI+ բնիկ: Պայմանական մուտքի մոդուլների (CAM) համար՝ կոդավորված ալիքները վերծանելու համար։
- Օպտիկական թվային աուդիո ելք. Արտաքին աուդիո համակարգերին միանալու համար։

Պատկեր՝ Հետևի մաս view of the THOMSON 50-inch QLED Plus Google Smart TV, highlighting the arrangement of HDMI, USB, and other connectivity ports.
4. Միացում
Insert the provided AA batteries into the remote control, observing the correct polarity. Connect the power cable to the TV and then to a wall outlet. Press the power button on the remote control or on the TV itself to turn it on. Follow the on-screen instructions for initial setup, including language selection, network connection (Wi-Fi), and Google account login.

Image: The remote control for the THOMSON Smart TV, featuring dedicated buttons for various functions and streaming services.
Ձեր հեռուստացույցի շահագործումը
Հիմնական գործառույթներ
- Միացում/անջատում. Օգտագործեք հեռակառավարման վահանակի կամ հեռուստացույցի միացման կոճակը։
- Ձայնի վերահսկում. Օգտագործեք հեռակառավարիչի ձայնի բարձրացման/նվազեցման կոճակները։
- Ալիքի ընտրություն. Օգտագործեք ալիքի վերև/ներքև կոճակները կամ թվային ստեղնաշարը։
- Մուտքագրման աղբյուր. Press the "Input" button on the remote to switch between HDMI, Tuner, and other sources.
Google Smart TV Features
Your THOMSON TV comes with Google Smart TV, offering access to a vast library of content and smart features:
- Հոսքային ծառայություններ. Access popular apps like Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, and Canal+ directly from your TV.
- Google օգնական. Use voice commands via the remote control to search for content, get recommendations, control smart home devices, and more. Press the Google Assistant button on your remote to activate.
- Ներկառուցված Chromecast. Cast photos, videos, and music from your compatible smartphone, tablet, or computer directly to your TV screen. Ensure your device and TV are connected to the same Wi-Fi network.
- App Store: Download additional applications from the Google Play Store to customize your TV experience.
Նկարի և ձայնի կարգավորումներ
Navigate to the TV's settings menu to adjust picture and sound preferences. Your TV features:
- QLED տեխնոլոգիա. Delivers vibrant and realistic colors.
- 4K UHD լուծում. Provides crystal-clear images with four times the resolution of Full HD.
- HDR10 և Dolby Vision: Enhances contrast, brightness, and color accuracy for compatible content.
- Dolby Atmos աուդիո. Offers an immersive, dynamic sound experience through the integrated front speaker.
Bluetooth միացում
Connect Bluetooth-enabled devices such as headphones or speakers to your TV for a personalized audio experience. Go to the TV's settings menu, select "Remotes & Accessories," and then "Add accessory" to pair new devices. Ensure your Bluetooth device is in pairing mode.
Տեխնիկական սպասարկում
Հեռուստացույցի մաքրում
- Էկրան: Զգուշորեն սրբեք էկրանը փափուկ, թել չթողնող կտորով։ Համառ հետքերի դեպքում մի փոքր սրբեքampՄաքրեք կտորը ջրով կամ էկրանի մասնագիտացված մաքրող միջոցով։ Երբեք մի ցողեք մաքրող միջոցը անմիջապես էկրանի վրա։
- Շրջանակ: Հեռուստացույցի շրջանակը և հենակը սրբելու համար օգտագործեք փափուկ, չոր կտոր։
- Ընդհանուր: Մաքրելուց առաջ միշտ անջատեք հեռուստացույցը վարդակից։ Խուսափեք հղկող մաքրող միջոցների, մոմերի կամ լուծիչների օգտագործումից։
Ծրագրային ապահովման թարմացումներ
Your Google Smart TV may receive periodic software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet. You can check for updates manually in the settings menu under "System" > "About" > "System update."
Անսարքությունների վերացում
Եթե ձեր հեռուստացույցի հետ կապված խնդիրներ ունեք, դիմեք հետևյալ տարածված խնդիրներին և լուծումներին.
| Խնդիր | Հնարավոր լուծում |
|---|---|
| Հոսանք չկա / Հեռուստացույցը չի միանում | Check if the power cable is securely connected to both the TV and the wall outlet. Ensure the wall outlet is functioning. Try pressing the power button on the TV itself. |
| Նկար չկա / Նկարի որակը վատ է | Verify the correct input source is selected. Check all cable connections (HDMI, antenna). Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness). If using an antenna, check its connection and position. |
| No sound / Low sound | Increase the volume. Check if the TV is muted. Verify audio cable connections if using external speakers. Check audio output settings in the TV menu. |
| Հեռակառավարումը չի աշխատում | Replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the Bluetooth remote if necessary (refer to operating instructions). |
| Wi-Fi կապի հետ կապված խնդիրներ | Ensure your Wi-Fi router is on and working. Restart the router and the TV. Re-enter the Wi-Fi password in the TV's network settings. Move the TV closer to the router if possible. |
| Bluetooth audio issues (e.g., low volume, short range) | Ensure the Bluetooth device is fully charged and within close proximity to the TV (recommended range is typically within 5 meters). Check the volume levels on both the TV and the Bluetooth device. Try re-pairing the device. If issues persist, test with another Bluetooth device to determine if the problem is with the TV or the accessory. |
| Հավելվածները չեն բեռնվում կամ խափանվում են | Check your internet connection. Try restarting the TV. Clear the cache for the problematic app in the TV's app settings. Ensure the TV's software is up to date. |
Տեխնիկական պայմաններ
| Առանձնահատկություն | Մանրամասն |
|---|---|
| Մոդելի անվանումը | 50QG6C14 |
| Բրենդ | Թոմսոն |
| Էկրանի չափը | 50 դյույմ (126.7 սմ) |
| Ցուցադրման տեխնոլոգիա | QLED |
| Բանաձեւ | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Թարմացման արագություն | 60 Հց |
| HDR աջակցություն | HDR10, Dolby Vision |
| Օպերացիոն համակարգ | Android TV (Google Smart TV) |
| Խելացի առանձնահատկություններ | Google Assistant, Chromecast Built-in, Internet Applications (Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Canal+) |
| Աուդիո տեխնոլոգիա | Dolby Audio, Dolby Atmos |
| Բանախոսի նկարագրություն | Ինտեգրված առջևի բարձրախոս |
| Միացում | Wi-Fi, Bluetooth 5.1, HDMI (x2), USB (x3: 2x USB 2.0, 1x USB 3.0), CI+, Triple-Tuner (Cable/Satellite/Antenna) |
| VESA մոնտաժային ստանդարտ | 200 x 200 մմ |
| Չափերը (WxHxD) | 111 սմ x 71 սմ x 8 սմ (առանց հենարանի) |
| Քաշը | 11.7 կգ (առանց կանգառի) |
| Էլեկտրամատակարարում | 22 VAC 5 Հց |
| Հեռակառավարման մարտկոցներ | AA ալկալային մարտկոցներ |
| Գույն | Սեւ |
| Մոդելի տարի | 2025 |
Երաշխիքային տեղեկատվություն
Your THOMSON 50QG6C14 QLED Plus Google Smart TV comes with a 3 տարվա սահմանափակ երաշխիք. This warranty covers manufacturing defects and ensures a clear image without dead pixels (A+ panel). For warranty claims or detailed terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact Thomson customer support.
Spare parts availability in the EU is guaranteed for 3 years.
Հաճախորդների աջակցություն
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Thomson customer support. You can typically find contact information on the manufacturer's official webկայքում կամ ապրանքի փաթեթավորման վրա։
For online resources and frequently asked questions, visit the official Thomson support page.