BURG WACHTER KSC-NET-RS բազմաֆունկցիոնալ ստեղնաշար

Առաքման մեջ ներառված ապրանքներ.

• 1x ստեղնաշար Joystick-ով
• 1x ձեռնարկ
• 1x Power Adapter
• 1x LAN մալուխ
• 1x ադապտերների հավաքածու

Հատուկ առանձնահատկություններ.

• Աջակցում է BWNC, SNC, BWNVR, BWPVR, SPVR և BWPVR սերիաների տեսախցիկների, ձայնագրիչների և ցուցադրիչների վերահսկմանը
• Հեշտ շահագործում կոճակների և 360° joystick-ի միջոցով
• Օպտիմալ է RS-485 համակարգերի կառավարման համար (անալոգային, AHD, CVI, TVI)
• Աջակցում է ցանցին, RS-232, RS-485 և USB
• =12VDC գործառնական ծավալtage

Տեխնիկական գծագրություն

Բոլոր չափերը մմ [դյույմ]: Գծագրերը չեն համապատասխանում մասշտաբին: Մենք իրավունք ենք վերապահում փոխել տեխնիկական բնութագրերը, ներառյալ չափի և քաշի աննշան փոփոխությունները, տեխնիկական փոփոխությունները, բացառված սխալները:

Միակցիչներ

1	USB պորտ	USB պորտ
2	RS-422 նավահանգիստ	RS422 պորտ
3	RS-485 նավահանգիստ *	RS485 պորտ *
4	Netzwerk Port	Ցանցային նավահանգիստ
5	RS-232 նավահանգիստ **	RS232 պորտ **
6	=12Vdc Versorgungssanschluss	=12Vdc հոսանքի վարդակից

* առավելագույնը 1200 մ (9600 bps), մաքս. 3000 մ
** մաքս. 10 մ

Առջևի վահանակի հատվածներ

SN	Նշում	Սրբապատկեր	Կոճակի անվանումը	Գործառույթ
1	Ընդհանուր գործառույթի վահանակ	ESC	ESC	Չեղարկել/վերադարձնել. Ջնջել բուֆերային մուտքագրման բովանդակության նախորդ տարածքը: Նվագարկման ռեժիմում սեղմեք այս ստեղնը՝ իրական ժամանակում հսկողության ռեժիմ վերադառնալու համար:
		SETUP	Անցման ռեժիմ	Անցում PTZ/ապակոդավորիչի կառավարման միջերեսի միջև: 【Կարգավորում】:Սահմանել|օգտագործել ռեժիմի անջատիչը 1+ 【Կարգավորում】:Հիմնական հոսք|ենթահոսքի ռեժիմի անջատիչ։
		SHIFT	Փոխել մուտքագրումը մեթոդ	Անցում մուտքագրման մեթոդների միջև Անցեք նախորդ տեսանյութի ալիքին:
		ՄՏՆԵԼ	Հաստատել կոճակը	DVR-ի հիմնական ընտրացանկում հաստատեք ընթացիկ գործողությունը Անցեք հաջորդ տեսանյութի ալիքին:
		0-9	Բնավորություն և թվեր	Անցեք թվերի/նիշերի միջև, սեղմեք 【SHIFT】՝ անցնելու համար:
2	DVR կառավարման վահանակ	ID	ID դյուրանցում	Դյուրանցման ստեղնը ID գոտու որոնում գնալու համար: Գոտու հաջող միացումից հետո կտտացրեք 【ID】՝ սարքն անջատելու համար:
		CAM	Սարքի ալիքի համարը	Վերահսկել DVR ալիքը: 0+【CAM】:Փակեք ընթացիկ պատուհանի տեսանյութի աղբյուրը: 1+【CAM】：Տեսանյութի թիվ 1 աղբյուրը թողարկեք հեռուստացույցի պատին:
		MULT	Պառակտման կոճակ	Վերահսկել DVR պատուհանի բաժանումը 4+ 【MULT】: Ընթացիկ պատուհանը բաժանեք 4split-ի:
		AUX	Օժանդակ	Օգտվողի AUX գրառում Բացեք DVR տեղական PTZ ինտերֆեյսը:
		FN	Ֆունկցիոնալ բանալի	Աշխատեք թվային կոճակներով:  【FN+1】․ Գնացեք DVR օգնականի միջերես։ 【FN+2】՝ շրջագայություն 【FN+3】՝ Էլեկտրոնային խոշորացում
		ՊՏԶ	Պատուհան|PTZ կոճակ	PTZ կառավարման ալիք: Ընտրեք նշված պատուհանը: 1+【PTZ】:Ընտրեք ընթացիկ էկրանի առաջին պատուհանը:
		ԽԱՂԱԼ	Էկրան|Նվագարկման կոճակ	Վերահսկել DVR նվագարկումը Ընտրեք հեռուստացույցի պատի նշված էկրանը: 1+【PLAY】:Ընտրեք թիվ 1 ելքային էկրանը:
3	Արագության գմբեթի կառավարման վահանակ	ԻՐԻՍ	Իրիս	Վերահսկեք ծիածանաթաղանթը:
		ԿԵՆՏՐՈՆՈՒՄ	Կենտրոնանալ	Վերահսկեք կենտրոնացումը
		ZOOM	Մեծացնել	Կառավարեք խոշորացումը:
		ԱՅԼ	Արագության գմբեթ մենյու	Կարգավորել ռեժիմը. Գնացեք արագության գմբեթի ընտրացանկ: Օգտագործման ռեժիմ. Մաքրել բուֆերը:
		ՊԵՐՍԵՏ	Նախադրված	Սահմանել ռեժիմը. Օրինակample, 11+【PRESET】-ը նախադրված թիվ 11-ն է: Օգտագործման ռեժիմ՝ օրինակample, 11+【PRESET】 նշանակում է զանգահարել No.11 նախադրյալը:
		ՍԿԱՆՈՒՄ	Սկանավորել	Կարգավորել ռեժիմը՝ սեղմեք 【SCAN】՝ կարգավորման միջերեսին անցնելու համար: Օգտագործման ռեժիմ՝ օրինակample, 5+【SCAN】 կանչել սկան թիվ 5-ը և սեղմել 【SCAN】 դադարեցնելու համար:
		ՊԱՆ	Պան	Սկսեք տապակը Դադարեցրեք տապակը
		ՏՈՒՐ	Շրջագայություն	Կարգավորել ռեժիմը. սեղմեք【TOUR】-ը շրջագայության միջերես գնալու համար է: Օգտագործման ռեժիմ՝ օրինակample, 5+【TOUR】 կոչ է անում զանգահարել No.5 շրջագայությունը և այնուհետև սեղմել 【TOUR】ը՝ դադարեցնելու համար:
4	3D Joystick	ՊԱՏՐԵՆ	Կաղապար	Կարգավորել ռեժիմը. Սեղմեք 【PATTERN】-ը կարգավորում է միջերեսին անցնելու համար: Օգտագործման ռեժիմ՝ օրինակample, 5+ 【PATTERN】 կոչ է անում No.5 օրինաչափությունը, այնուհետև սեղմեք【PATTERN】ը՝ դադարեցնելու համար:
		–	–	Aux մենյու և գործառույթի շահագործում:
5	Ցուցանիշի լույսի վահանակ	PWR	Հզորության ցուցիչի լույսը	Լույսը վառվում է, երբ ստեղնաշարը պատշաճ կերպով միացված է էլեկտրամատակարարմանը:
6	Ցուցանիշի լուսային վահանակ LCD	TR/TX	Ցանցի տվյալները ստանում և ուղարկում են ցուցիչ լույս	Լույսը թարթում է, երբ ստեղնաշարը միացված է ցանցին:
		NET	Ցանցի ցուցիչ լույս	Լույսը վառվում է, երբ սարքը միացված է ցանցին:
		232	RS232 ցուցիչ լույս	Լույսը թարթում է, երբ կա 232 տվյալների փոխանցում:
		485	RS485 ցուցիչ լույս	Լույսը թարթում է, երբ կա 485 տվյալների փոխանցում:
		USB	USB ցուցիչ լույս	Լույսը վառվում է, երբ ստեղնաշարը միացված է USB սարքին: Ցանցային ստեղնաշարի համար լույսը վառվում է, երբ ստեղնաշարը միացված է համակարգչին: Անալոգային ստեղնաշարի և արագության գմբեթի ստեղնաշարի համար լույսը վառվում է, երբ ստեղնաշարը միացված է USB սարքին:
6	LCD	–	–	OSD ընտրացանկ

Տեխնիկական բնութագրեր

Մոդել	KSC-NET-RS
Տեսակ	Բազմաֆունկցիոնալ ստեղնաշար
Տեղադրում	Փակ
Ջոյսթիկ	3 առանցք, ավտոմատ վերադարձ դեպի կենտրոն, վեկտորի ոլորում
ռեժիմ	Ցանցային և ցրված ռեժիմ
Ուղղակի ռեժիմ	Dome արձանագրություն՝ DH-SD1/PELCO-D/PELCO-P և այլն
Ցանցային ռեժիմ	IP հասցե / նավահանգիստ / արձանագրություն
Ցուցադրել	LCD, 75.2 մմ × 33.85 մմ
Առավելագույն օգտվող	64
Մաքս. RS485 pro օգտվող	256
Մաքս. ցանցային սարքեր յուրաքանչյուր օգտագործողի համար	2048
OSD ընտրացանկ	Բազմալեզու
Հատtage	Էլեկտրաէներգիայի ադապտեր՝ 100V~240V 50Hz/60Hz Ստեղնաշար՝ =12VDC (±10%)
Էլեկտրաէներգիայի սպառում	Մաքս. 5 Վտ
Աշխատանքային խոնավություն	10% ~ 90%
Գործող ջերմաստիճանը	-10° բիս / դեպի +55°C
Պահպանման ջերմաստիճանը	0° բիս / դեպի +50°C
Չափերը	330 մմ × 139 մմ × 53 մմ (Վ × Վ × Հ) (H: 103 մմ Joystick)
Քաշը	մոտ. 1.3 կգ (նետտո)
Բնակարանի գույնը	սև
Նույնացուցիչ	CE
Առաջարկվող հոսանքի ադապտեր	ներառված

Առանց ծանուցման ենթակա են տեխնիկական փոփոխությունների: Բացառված են սխալները:

GNU GPL լիցենզիայի նշում

Որոշ բաց կոդով բաղադրիչներ լիցենզավորված են GNU Ընդհանուր հանրային լիցենզիայի համաձայն: Սա սահմանում է, որ հաճախորդներն իրավունք ունեն ձեռք բերել, փոփոխել և վերաբաշխել նշված ծրագրաշարի սկզբնական կոդը՝ GNU Ընդհանուր հանրային լիցենզիայի կամ Փոքր ընդհանուր հանրային լիցենզիայի պայմաններին համապատասխան: GPL V2 լիցենզիայի տեքստի տպագիր պատճենը ներառված է այս ապրանքի առաքման մեջ: Լիցենզիայի տեքստը կարելի է ներբեռնել նաև մեր գլխավոր էջից ՀՂՈՒՄ

Դուք, ինչպես նաև ցանկացած այլ երրորդ կողմ կարող եք պահանջել մուտք ունենալ GPLv2 լիցենզավորված ծրագրաշարի ամբողջական և մեքենայաընթեռնելի բաց կոդով: Աղբյուրի կոդը կարող է տրամադրվել որպես անվճար ներբեռնման հղում կամ, որպես այլընտրանք, տվյալների պահպանման ընդհանուր սարքի վրա (ինքնարժեքով): Այս առաջարկը գործում է մինչև երեք տարի՝ ծրագրաշարը ներբեռնելուց կամ ապրանքը ձեզ ուղարկելուց հետո:

Խնդրում ենք ուղարկել Ձեր հարցումը հետևյալ հասցեով.

BURG-GUARD GmbH 
Wormgermühle 
58540 Meinerzhagen 
Գերմանիա

Հեռ՝ +49 2358 905 490
Ֆաքս՝ +49 2358 905 4490
Էլ. փոստ: camera-service@burg.biz

Մենք չենք կարող աջակցություն կամ երաշխիք տալ սկզբնաղբյուրի կոդերի ճռճռացող մաքրությանը: Աղբյուրի կոդերը ամբողջ ծրագրաշարի միայն մի մասն են:

GNU Ընդհանուր հանրային լիցենզիա

Տարբերակ 2, հունիսի 1991 թ
Այս էջը արտացոլում է տեքստը http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html.
Հեղինակային իրավունք © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, ԱՄՆ

Բոլորին թույլատրվում է պատճենել և տարածել այս լիցենզիայի փաստաթղթի բառացի պատճենները, սակայն այն փոխելն անթույլատրելի է:

Նախաբան

Ծրագրաշարերի մեծ մասի լիցենզիաները նախագծված են, որպեսզի խլեն այն կիսելու և փոխելու ձեր ազատությունը: Ի հակադրություն, GNU Ընդհանուր հանրային լիցենզիան կոչված է երաշխավորելու ազատ ծրագրակազմը կիսելու և փոխելու ձեր ազատությունը՝ համոզվելու համար, որ ծրագրակազմն անվճար է իր բոլոր օգտագործողների համար: Սույն Ընդհանուր հանրային լիցենզիան կիրառվում է Ազատ Ծրագրային ապահովման հիմնադրամի ծրագրերի մեծ մասի և ցանկացած այլ ծրագրի նկատմամբ, որի հեղինակները պարտավորվում են օգտագործել այն: (Փոքր ծրագրային ապահովման հիմնադրամի որոշ այլ ծրագրեր ծածկված են GNU Lesser General Public License-ի փոխարեն:) Դուք կարող եք այն կիրառել նաև ձեր ծրագրերում:
Երբ մենք խոսում ենք ազատ ծրագրաշարի մասին, մենք նկատի ունենք ազատությունը, ոչ թե գինը: Մեր ընդհանուր հանրային լիցենզիաները նախատեսված են համոզվելու, որ դուք ունեք ազատ ծրագրային ապահովման պատճեններ տարածելու (և այս ծառայության համար գանձելու համար, եթե ցանկանում եք), որ դուք ստանում եք աղբյուրի կոդը կամ կարող եք ստանալ այն, եթե ցանկանում եք, որ կարող եք փոխել ծրագրակազմ կամ դրա կտորներ օգտագործել նոր անվճար ծրագրերում. և որ դուք գիտեք, որ կարող եք անել այս բաները: Ձեր իրավունքները պաշտպանելու համար մենք պետք է սահմանափակումներ մտցնենք, որոնք արգելում են որևէ մեկին մերժել ձեզ այդ իրավունքները կամ խնդրել ձեզ զիջել իրավունքները: Այս սահմանափակումները ձեզ համար որոշակի պարտականություններ են նշանակում, եթե դուք տարածում եք ծրագրաշարի պատճենները կամ փոփոխում եք այն: ՆախampԵթե ​​դուք տարածում եք նման ծրագրի պատճենները՝ լինի դա անվճար, թե վճարովի, դուք պետք է ստացողներին տրամադրեք ձեր ունեցած բոլոր իրավունքները: Դուք պետք է համոզվեք, որ նրանք նույնպես ստանում են կամ կարող են ստանալ սկզբնական կոդը: Եվ դուք պետք է ցույց տաք նրանց այս պայմանները, որպեսզի նրանք իմանան իրենց իրավունքները: Մենք պաշտպանում ենք ձեր իրավունքները երկու քայլով.

(1) ծրագրաշարի հեղինակային իրավունքը և (2) առաջարկում է ձեզ այս լիցենզիան, որը ձեզ օրինական թույլտվություն է տալիս պատճենելու, տարածելու և/կամ փոփոխելու ծրագրաշարը:

Նաև յուրաքանչյուր հեղինակի և մեր պաշտպանության համար մենք ցանկանում ենք համոզվել, որ բոլորը հասկանում են, որ այս անվճար ծրագրաշարի համար երաշխիք չկա: Եթե ​​ծրագրաշարը փոփոխվել է մեկ ուրիշի կողմից և փոխանցվել, մենք ցանկանում ենք, որ դրա ստացողները իմանան, որ իրենց ունեցածը բնօրինակը չէ, որպեսզի ուրիշների կողմից ներկայացված ցանկացած խնդիր չանդրադառնա բնօրինակ հեղինակների հեղինակությանը:
Վերջապես, ցանկացած անվճար ծրագիր մշտապես սպառնում է ծրագրային ապահովման արտոնագրերին: Մենք ցանկանում ենք խուսափել այն վտանգից, որ անվճար ծրագրի վերաբաշխողները անհատապես ձեռք կբերեն արտոնագրային լիցենզիաներ՝ փաստորեն դարձնելով ծրագիրը սեփականության իրավունքով: Դա կանխելու համար մենք հասկացրել ենք, որ ցանկացած արտոնագիր պետք է արտոնագրվի բոլորի անվճար օգտագործման համար կամ ընդհանրապես չլիցենզավորված լինի: Հետևում են պատճենահանման, տարածման և փոփոխման ճշգրիտ պայմաններն ու պայմանները:

ՊԱՏՃԱՌՄԱՆ, ՏԱՐԱԾՄԱՆ ԵՎ ՓՈՓՈԽՄԱՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ

0. Սույն Լիցենզիան կիրառվում է ցանկացած ծրագրի կամ այլ աշխատանքի նկատմամբ, որը պարունակում է հեղինակային իրավունքի սեփականատիրոջ կողմից տեղադրված ծանուցում այն ​​մասին, որ այն կարող է տարածվել սույն Ընդհանուր հանրային լիցենզիայի պայմաններով: Ստորև բերված «Ծրագիրը» վերաբերում է ցանկացած նման ծրագրի կամ աշխատանքի, իսկ «Ծրագրի վրա հիմնված աշխատանք» նշանակում է կա՛մ Ծրագիրը, կա՛մ հեղինակային իրավունքի մասին օրենքով նախատեսված որևէ ածանցյալ ստեղծագործություն, այսինքն՝ Ծրագիրը կամ դրա մի մասը պարունակող ստեղծագործություն՝ բառացի կամ փոփոխություններով և/կամ թարգմանված այլ լեզվով: (Այսուհետ թարգմանությունը ներառված է առանց սահմանափակման «փոփոխում» տերմինում:) Յուրաքանչյուր լիցենզավորված անձի հասցեագրվում է «դուք»:
Այլ գործունեությունը, բացի պատճենումից, տարածումից և փոփոխումից, չի ընդգրկվում սույն Լիցենզիայով. դրանք իր շրջանակներից դուրս են: Ծրագրի գործարկման ակտը չի սահմանափակվում, և Ծրագրից ստացված արդյունքը ծածկված է միայն այն դեպքում, եթե դրա բովանդակությունը կազմում է Ծրագրի վրա հիմնված աշխատանք (անկախ նրանից, որ կատարվել է Ծրագիրը գործարկելու միջոցով): Արդյոք դա ճիշտ է, կախված է այն բանից, թե ինչ է անում Ծրագիրը:

1. Դուք կարող եք պատճենել և տարածել Ծրագրի սկզբնաղբյուրի բառացի պատճենները, երբ այն ստանում եք, ցանկացած կրիչով, պայմանով, որ յուրաքանչյուր օրինակի վրա ակնհայտորեն և պատշաճ կերպով հրապարակեք համապատասխան հեղինակային իրավունքի մասին ծանուցում և երաշխիքից հրաժարվելը. անձեռնմխելի պահել բոլոր այն ծանուցումները, որոնք վերաբերում են սույն Լիցենզիային և որևէ երաշխիքի բացակայությանը. և Ծրագրի ցանկացած այլ ստացողների տրամադրեք այս Լիցենզիայի պատճենը Ծրագրի հետ միասին:
   Դուք կարող եք վճար գանձել պատճենը փոխանցելու ֆիզիկական ակտի համար, և ձեր ցանկությամբ կարող եք երաշխիքային պաշտպանություն առաջարկել վճարի դիմաց:
2. Դուք կարող եք փոփոխել Ծրագրի ձեր պատճենը կամ պատճենները կամ դրա ցանկացած մասը, այդպիսով ձևավորելով Ծրագրի հիման վրա ստեղծագործություն, և պատճենեք և տարածեք այդ փոփոխությունները կամ աշխատանքը վերը նշված Բաժին 1-ի պայմաններով, պայմանով, որ դուք նաև բավարարում եք այս բոլոր պայմանները: :
   1. Դուք պետք է առաջացնեք փոփոխվածը files կրել նշանավոր ծանուցումներ այն մասին, որ դուք փոխել եք files և ցանկացած փոփոխության ամսաթիվը:
   2. Դուք պետք է այնպես անեք, որ ձեր տարածած կամ հրապարակած ցանկացած ստեղծագործություն, որը ամբողջությամբ կամ մասամբ պարունակում է կամ բխում է Ծրագրից կամ դրա որևէ մասից, որպես ամբողջություն լիցենզավորվի բոլորից անվճար:
   երրորդ կողմերը սույն Լիցենզիայի պայմաններով:
   3. Եթե փոփոխված ծրագիրը սովորաբար ինտերակտիվ կերպով կարդում է հրամանները, երբ գործարկվում է, դուք պետք է այնպես անեք, որ այն, երբ սկսվում է աշխատել նման ինտերակտիվ օգտագործման համար ամենասովորական ձևով, տպել կամ ցուցադրել
   հայտարարություն, որը ներառում է հեղինակային իրավունքի մասին համապատասխան ծանուցում և ծանուցում, որ երաշխիք չկա (կամ այլապես, ասվում է, որ դուք երաշխիք եք տրամադրում), և որ օգտվողները կարող են վերաբաշխել ծրագիրը այս պայմաններում և օգտատերին ասել, թե ինչպես view սույն լիցենզիայի պատճենը: (Բացա
   Այս պահանջները վերաբերում են փոփոխված աշխատանքին որպես ամբողջություն: Եթե ​​այդ աշխատանքի ճանաչելի բաժինները չեն բխում Ծրագրից և կարող են ողջամտորեն համարվել ինքնուրույն և առանձին ստեղծագործություններ, ապա սույն Լիցենզիան և դրա պայմանները չեն կիրառվում այդ բաժինների վրա, երբ դրանք տարածում եք որպես առանձին աշխատանքներ: Բայց երբ դուք տարածում եք նույն բաժինները որպես ամբողջի մի մաս, որը հիմնված է աշխատանքի վրա, այս Լիցենզիան, որի թույլտվությունները այլ լիցենզավորված անձանց համար տարածվում են ամբողջության վրա, և, հետևաբար, յուրաքանչյուր մասի վրա՝ անկախ նրանից, թե ով է այն գրել:
   Այսպիսով, այս բաժնի նպատակը չէ պահանջել իրավունքներ կամ վիճարկել ձեր իրավունքները ամբողջությամբ գրված աշխատանքի նկատմամբ. ավելի շուտ, նպատակը Ծրագրի հիման վրա ածանցյալ կամ կոլեկտիվ աշխատանքների բաշխումը վերահսկելու իրավունքի իրականացումն է:
   Բացի այդ, Ծրագրի վրա չհիմնված մեկ այլ ստեղծագործության զուտ համախմբումը Ծրագրի հետ (կամ Ծրագրի վրա հիմնված ստեղծագործության հետ) պահեստավորման կամ բաշխման կրիչի ծավալի վրա մյուս աշխատանքը չի ներառում սույն Լիցենզիայի շրջանակը:
3. Դուք կարող եք պատճենել և տարածել Ծրագիրը (կամ դրա վրա հիմնված աշխատանքը՝ Բաժին 2-ում) օբյեկտի կոդով կամ գործարկվող ձևով՝ վերը նշված 1-ին և 2-րդ բաժինների պայմաններով, պայմանով, որ դուք նաև կատարեք հետևյալներից մեկը.
   1. Ուղեկցեք այն ամբողջական համապատասխան մեքենայաընթեռնելի սկզբնաղբյուրով, որը պետք է բաշխվի վերը նշված 1-ին և 2-րդ բաժինների պայմանների համաձայն՝ ծրագրային ապահովման փոխանակման համար սովորաբար օգտագործվող միջավայրի վրա. կամ,
   2. Ուղեկցեք այն գրավոր առաջարկով, որն ուժի մեջ է առնվազն երեք տարի, որպեսզի ցանկացած երրորդ կողմի, աղբյուրի ֆիզիկապես կատարվող բաշխման ձեր արժեքը չգերազանցվի, տրամադրեք համապատասխան սկզբնական կոդի ամբողջական մեքենայաընթեռնելի պատճենը: բաշխված վերը նշված 1-ին և 2-րդ բաժինների պայմանների համաձայն՝ ծրագրային ապահովման փոխանակման համար սովորաբար օգտագործվող միջավայրի վրա. կամ,
   3. Ուղեկցեք այն տեղեկությունների հետ, որոնք ստացել եք համապատասխան աղբյուրի կոդը տարածելու առաջարկի վերաբերյալ: (Այս այլընտրանքը թույլատրվում է միայն ոչ առևտրային բաշխման համար և միայն այն դեպքում, եթե դուք ստացել եք ծրագիրը օբյեկտի կոդով կամ գործարկվող ձևով նման առաջարկով, վերը նշված բ ենթաբաժնի համաձայն:)
   Ստեղծագործության սկզբնական կոդը նշանակում է աշխատանքի նախընտրելի ձև՝ դրանում փոփոխություններ կատարելու համար: Կատարվող աշխատանքի համար ամբողջական սկզբնաղբյուրը նշանակում է դրա պարունակած բոլոր մոդուլների ամբողջ կոդը՝ գումարած ցանկացած հարակից միջերեսի սահմանում files, գումարած սցենարները, որոնք օգտագործվում են գործադիրի կազմման և տեղադրման վերահսկման համար: Այնուամենայնիվ, որպես հատուկ բացառություն, բաշխված աղբյուրի ծածկագիրը չպետք է պարունակի որևէ բան, որը սովորաբար բաշխված է (աղբյուրի կամ երկուական տեսքով) օպերացիոն համակարգի հիմնական բաղադրիչներով (կոմպիլյատոր, միջուկ և այլն), որոնց վրա գործարկվող գործարկվում է, եթե այդ բաղադրիչն ինքը չի ուղեկցում կատարվողը: Եթե ​​գործարկվող կամ օբյեկտային կոդի բաշխումը կատարվում է նշանակված վայրից պատճենահանելու հնարավորություն տալով, ապա նույն վայրից աղբյուրի կոդի պատճենման համարժեք հասանելիությունը համարվում է սկզբնաղբյուրի բաշխում, չնայած երրորդ կողմերը ստիպված չեն պատճենել աղբյուրը ՝ օբյեկտի կոդի հետ միասին:
4. Դուք չեք կարող պատճենել, փոփոխել, ենթալիցենզավորել կամ տարածել Ծրագիրը, բացառությամբ սույն Լիցենզիայով նախատեսված դեպքերի: Ծրագիրը պատճենելու, փոփոխելու, ենթալիցենզավորելու կամ տարածելու ցանկացած այլ փորձ անվավեր է և ինքնաբերաբար կդադարեցնի ձեր իրավունքները սույն Լիցենզիայի ներքո: Այնուամենայնիվ, այն կողմերին, ովքեր ստացել են պատճեններ կամ իրավունքներ ձեզանից սույն Լիցենզիայի համաձայն, նրանց լիցենզիաները չեն դադարեցվի այնքան ժամանակ, քանի դեռ այդպիսի կողմերը լիովին համապատասխանում են:
5. Ձեզանից չի պահանջվում ընդունել այս լիցենզիան, քանի որ դուք չեք ստորագրել այն: Այնուամենայնիվ, ոչ մի այլ բան ձեզ թույլ չի տալիս փոփոխել կամ տարածել Ծրագիրը կամ դրա ածանցյալ աշխատանքները: Այս գործողություններն արգելված են օրենքով, եթե դուք չեք ընդունում սույն Լիցենզիան: Հետևաբար, փոփոխելով կամ տարածելով Ծրագիրը (կամ Ծրագրի վրա հիմնված որևէ աշխատանք), դուք նշում եք, որ ընդունում եք սույն Լիցենզիան, ինչպես նաև դրա բոլոր պայմաններն ու պայմանները՝ Ծրագիրը կամ դրա վրա հիմնված աշխատանքները պատճենելու, տարածելու կամ փոփոխելու համար:
6. Ամեն անգամ, երբ դուք վերաբաշխում եք Ծրագիրը (կամ Ծրագրի վրա հիմնված որևէ աշխատանք), ստացողը ինքնաբերաբար լիցենզիա է ստանում բնօրինակ արտոնագրողից՝ պատճենելու, տարածելու կամ փոփոխելու Ծրագիրը՝ համաձայն սույն պայմանների և պայմանների: Դուք չեք կարող որևէ այլ սահմանափակում դնել սույնով տրված իրավունքների ստացողների կողմից: Դուք պատասխանատվություն չեք կրում երրորդ անձանց կողմից սույն Լիցենզիայի համապատասխանությունը պարտադրելու համար:
7. Եթե ​​դատարանի վճռի կամ արտոնագրի խախտման մասին պնդումների հետևանքով կամ որևէ այլ պատճառով (չսահմանափակվում է արտոնագրային հարցերով), ձեզ դրվում են պայմաններ (լինի դա դատարանի որոշմամբ, համաձայնագրով կամ այլ կերպ), որոնք հակասում են սույն Լիցենզիայի պայմաններին, նրանք ձեզ չեն ազատում սույն Լիցենզիայի պայմաններից: Եթե ​​դուք չեք կարող տարածել այնպես, որ միաժամանակ բավարարեք ձեր պարտավորությունները սույն Լիցենզիայի և որևէ այլ համապատասխան պարտավորությունների համար, հետևաբար դուք չեք կարող ընդհանրապես տարածել Ծրագիրը: ՆախampԵթե ​​արտոնագրային լիցենզիան թույլ չի տա Ծրագրի առանց հոնորարի վերաբաշխում բոլոր նրանց կողմից, ովքեր ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն ստանում են պատճենները ձեր միջոցով, ապա միակ միջոցը, որով դուք կարող եք բավարարել և՛ այն, և՛ սույն Լիցենզիան, կլինի ամբողջությամբ ձեռնպահ մնալ Ծրագրի բաշխումից։ . Եթե ​​այս բաժնի որևէ մասը համարվում է անվավեր կամ անիրագործելի որևէ կոնկրետ հանգամանքներում, ապա բաժնի մնացորդը նախատեսվում է կիրառել, իսկ բաժինը որպես ամբողջություն նախատեսված է կիրառել այլ հանգամանքներում:
   Սույն բաժնի նպատակը չէ դրդել ձեզ խախտել արտոնագրերը կամ սեփականության իրավունքի այլ պահանջները կամ վիճարկել նման պահանջների վավերականությունը. Այս բաժինը միակ նպատակն է պաշտպանել ազատ ծրագրային ապահովման բաշխման համակարգի ամբողջականությունը, որն իրականացվում է հանրային լիցենզիայի պրակտիկայով: Շատ մարդիկ առատաձեռն ներդրումներ են կատարել այդ համակարգի միջոցով բաշխված ծրագրային ապահովման լայն շրջանակում՝ այդ համակարգի հետևողական կիրառման վրա հիմնված: հեղինակը/դոնորը պետք է որոշի, թե արդյոք նա պատրաստ է ծրագրային ապահովում տարածել որևէ այլ համակարգի միջոցով, և արտոնագրվածը չի կարող պարտադրել այդ ընտրությունը:
   Այս բաժինը նպատակ ունի մանրամասնորեն պարզաբանել, թե ինչն է համարվում սույն Լիցենզիայի մնացած մասի հետևանք:
8. Եթե ​​որոշ երկրներում Ծրագրի բաշխումը և/կամ օգտագործումը սահմանափակված է արտոնագրերով կամ հեղինակային իրավունքով պաշտպանված միջերեսներով, հեղինակային իրավունքի բնօրինակ սեփականատերը, ով տեղադրում է Ծրագիրը սույն Լիցենզիայի ներքո, կարող է ավելացնել բացահայտ աշխարհագրական բաշխման սահմանափակում՝ բացառելով այդ երկրները, որպեսզի բաշխումը թույլատրվի: միայն այդպիսով չբացառված երկրներում կամ դրանց մեջ: Նման դեպքում, սույն Լիցենզիան ներառում է սահմանափակումը, ասես գրված է սույն Լիցենզիայի մարմնում:
9. Ազատ Ծրագրային ապահովման հիմնադրամը կարող է ժամանակ առ ժամանակ հրապարակել Ընդհանուր հանրային լիցենզիայի վերանայված և/կամ նոր տարբերակները: Նման նոր տարբերակները ոգով նման կլինեն ներկա տարբերակին, բայց կարող են տարբերվել մանրամասնորեն՝ նոր խնդիրների կամ մտահոգությունների լուծման համար:
   Յուրաքանչյուր տարբերակին տրվում է տարբերակիչ տարբերակի համար: Եթե ​​Ծրագիրը սահմանում է սույն Լիցենզիայի տարբերակի համարը, որը վերաբերում է դրան, և «ցանկացած ավելի ուշ տարբերակ», դուք կարող եք հետևել կամ այդ տարբերակի պայմաններին և պայմաններին, կամ Ազատ ծրագրաշարի հիմնադրամի կողմից հրապարակված ցանկացած ավելի ուշ տարբերակի: Եթե ​​Ծրագիրը չի նշում այս լիցենզիայի տարբերակի համարը, դուք կարող եք ընտրել ցանկացած տարբերակ, որը երբևէ հրապարակվել է Ազատ Ծրագրային ապահովման հիմնադրամի կողմից:
10. Եթե ​​ցանկանում եք Ծրագրի մասերը ներառել այլ անվճար ծրագրերի մեջ, որոնց բաշխման պայմանները տարբեր են, գրեք հեղինակին՝ թույլտվություն խնդրելու համար: Ծրագրաշարի համար, որը հեղինակային իրավունքով պաշտպանված է Free Software Foundation-ի կողմից, գրեք Free Software Foundation-ին. մենք երբեմն բացառություններ ենք անում դրա համար: Մեր որոշումը կառաջնորդվի երկու նպատակներով՝ պահպանել մեր ազատ ծրագրաշարի բոլոր ածանցյալների ազատ կարգավիճակը և ընդհանուր առմամբ ծրագրային ապահովման փոխանակումն ու վերօգտագործումը խթանելը:
    ԵՐԱՇԽԻՔ ՉԻ
11. ՈՐՈՎՀԵՎ ԾՐԱԳԻՐԸ ԱՆՎՃԱՐ ԼԻՑԵՆԶՎՎԱԾ Է, ԾՐԱԳՐԻ ՀԱՄԱՐ ԵՐԱՇԽԻՔ ՉԿԱ՝ ԳՈՐԾԻՉ ՕՐԵՆՔՈՎ ԹՈՒՅԼԱՏՐՎԱԾ ՉԱՓ: Բացառությամբ այն դեպքերից, երբ ՀԵՂԻՆԱԿԱՅԻՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԸ ԵՎ/ԿԱՄ ԱՅԼ ԿՈՂՄԵՐԸ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄ ԵՆ ԾՐԱԳԻՐԸ «ԻՆՉՊԵՍ ԿԱ» ԱՌԱՆՑ ՈՐԵՎԷ ՏԵՍԱԿԻ ԵՐԱՇԽԻՔԻ, ԿԱՄ ԱՌԱՋԱՐԿՎԱԾ ԿԱՄ ՆՇԱՆԱԿՎԱԾ, ՆԵՐԱՌՅԱԼ, ԱՅԼ ՈՉ ՄԻԱՎՈՐ, ԵՎ ՖԻՏՆԵՍ ՀԱՏՈՒԿ ՆՊԱՏԱԿԻ ՀԱՄԱՐ . ԾՐԱԳՐԻ ՈՐԱԿԻ ԵՎ ԿԱՐԳԱՎՈՐՄԱՆ ԱՄԲՈՂՋ ՌԻՍԿԸ ՁԵԶ ԿՈՂՄ Է: ԵԹԵ ԾՐԱԳԻՐԸ ԱՊԱՑՈՒՑՎԻ ԹԵՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ, ԴՈՒՔ ԵՔ ՍԿՍՈՒՄ ԲՈԼՈՐ ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ, վերանորոգման կամ ուղղման արժեքը:
12. ՈՉ ՄԻ ԴԵՊՔՈՒՄ, ԲԱՐԻՉ ԿԻՐԱՌՎԱԾ ՕՐԵՆՔՈՎ ՉՊԱՀԱՆՋՎԻ ԿԱՄ ԳՐԱՎՈՐ ՉՀԱՄԱՁԱՅՆՎԵԼՈՒ ՀԵՂԻՆԱԿԱՅԻՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ՀԵՂԻՆԱԿԱՅԻՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ՏԵՂԵԿԱՏԵՐԸ ԿԱՄ ԱՅԼ ԿՈՂՄԻՑ, ՈՎ ԿԱՐՈՂ Է ՓՈՓՈԽԵԼ ԵՎ/ԿԱՄ ՎԵՐԱԲԱՇԽԵԼ ԾՐԱԳԻՐԸ, ՈՐՊԵՍ ԱՎԵԼԻ ԹՈՒՅԼՏՎԱԾ Է, ՆԵՐԱՌՅԱԼ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ, ՀԱՏՈՒԿ, ՊԱՏԱՀԱԲԱՆԱԿԱՆ ԿԱՄ ՀԵՏԵՎԱՆԱԿԱՆ ՎՆԱՍՆԵՐ, որոնք առաջանում են ԾՐԱԳՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆԻՑ ԿԱՄ ԱՆԿԱՐՈՂՈՒԹՅԱՆԸ (ՆԵՐԱՌՅԱԼ, ԲԱՅՑ ՉՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՎԵԼՈՎ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ԿԱՐՈՒՍՏՈՎ ԿԱՄ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՏԵՂԵԿԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆՈՎ. ԿԱՄ ԵՐՐՈՐԴ ԿՈՂՄԵՐԸ ԿԱՄ ԾՐԱԳՐԻ ԱՅԼ ԾՐԱԳՐԵՐԻ ՀԵՏ ՉԳՈՐԾԵԼՈՒ ՉԻ ԳՈՐԾԵԼ), ՆՈՒՅԻՍԿ ԵԹԵ ԱՅԴ ՏԵՂԵԿԱՏԵՐԸ ԿԱՄ ԱՅԼ ԿՈՂՄԸ ԽՈՐՀՐԴՎԵԼ Է ՆՄԱՆ ՎՆԱՍՆԵՐԻ ՀՆԱՐԱՎՈՐՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ:

ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԻ ԱՎԱՐՏԸ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ

Ինչպես կիրառել այս պայմանները ձեր նոր ծրագրերի համար Եթե դուք մշակում եք նոր ծրագիր և ցանկանում եք, որ այն առավելագույնս օգտագործվի հանրության համար, դրան հասնելու լավագույն միջոցը այն ազատ ծրագրային ապահովումն է, որը բոլորը կարող են վերաբաշխել և փոփոխել: այս պայմանները.
Դա անելու համար ծրագրին կցեք հետևյալ ծանուցումները. Առավել անվտանգ է դրանք կցել յուրաքանչյուր աղբյուրի սկզբին file երաշխիքի բացառումը առավել արդյունավետ կերպով փոխանցելու համար. և յուրաքանչյուրը file պետք է ունենա առնվազն «հեղինակային իրավունք» տող և ցուցիչ, որտեղ գտնվում է ամբողջական ծանուցումը:

[մեկ տող՝ ծրագրի անունը և պատկերացում կազմելու համար, թե ինչ է անում:] Հեղինակային իրավունք (C) [yyyy] [հեղինակի անունը]

Այս ծրագիրը անվճար ծրագիր է; Դուք կարող եք վերաբաշխել այն և/կամ փոփոխել այն GNU Ընդհանուր հանրային լիցենզիայի պայմաններով, ինչպես հրապարակվել է Ազատ Ծրագրային ապահովման հիմնադրամի կողմից. Լիցենզիայի կամ 2-րդ տարբերակը, կամ (ձեր ընտրությամբ) ցանկացած ավելի ուշ տարբերակ:

Այս ծրագիրը տարածվում է այն հույսով, որ այն օգտակար կլինի, բայց ԱՌԱՆՑ ԵՐԱՇԽԻՔԻ; առանց նույնիսկ ենթադրյալ վաճառականության կամ ՀԱՏՈՒԿ ՆՊԱՏԱԿԻ ՀԱՄԱՐ ՊԱՏԱՍԽԱՆՈՒԹՅԱՆ երաշխիքի: Լրացուցիչ մանրամասների համար տե՛ս GNU Ընդհանուր հանրային լիցենզիան:

Այս ծրագրի հետ միասին դուք պետք է ստանայիք GNU Ընդհանուր հանրային լիցենզիայի պատճենը. եթե ոչ, գրեք Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA:

Նաև ավելացրեք տեղեկատվություն, թե ինչպես կապվել ձեզ հետ էլեկտրոնային և թղթային փոստով:

Եթե ​​ծրագիրը ինտերակտիվ է, ինտերակտիվ ռեժիմով սկսելու դեպքում այն ​​թողարկեք այսպիսի կարճ ծանուցում.

Gnomovision տարբերակ 69, Հեղինակային իրավունք (C) [տարի] [հեղինակի անունը] Gnomovision-ը բացարձակապես ԵՐԱՇԽԻՔ ՉԻ. մանրամասների համար մուտքագրեք «ցույց տալ w»: Սա անվճար ծրագրակազմ է, և դուք կարող եք վերաբաշխել այն որոշակի պայմաններով. Մանրամասների համար մուտքագրեք «show c»:

Հիպոթետիկ «show w» և «show c» հրամանները պետք է ցույց տան Ընդհանուր հանրային լիցենզիայի համապատասխան մասերը: Իհարկե, ձեր օգտագործած հրամանները կարող են կոչվել այլ կերպ, քան «ցույց տալ w» և «ցույց տալ c»; դրանք կարող են լինել նույնիսկ մկնիկի սեղմումներ կամ ընտրացանկի տարրեր՝ այն, ինչ հարմար է ձեր ծրագրին:

Դուք նաև պետք է խնդրեք ձեր գործատուին (եթե դուք աշխատում եք որպես ծրագրավորող) կամ ձեր դպրոցին, եթե այդպիսիք կան, ստորագրեն ծրագրի համար «հեղինակային իրավունքից հրաժարում», եթե անհրաժեշտ է: Ահա որպեսample; փոխել անունները.

Yoyodyne, Inc.-ն սույնով հրաժարվում է հեղինակային իրավունքի բոլոր շահերից Ջեյմս Հաքերի կողմից գրված «Gnomovision» ծրագրի նկատմամբ (որը փոխանցումներ է կատարում կոմպիլյատորների մոտ):
[Ty Coon-ի ստորագրությունը], 1 ապրիլի 1989 թ. Ty Coon, փոխնախագահի նախագահ

Այս Ընդհանուր հանրային լիցենզիան թույլ չի տալիս ձեր ծրագիրը ներառել սեփական ծրագրերի մեջ: Եթե ​​ձեր ծրագիրը ենթածրագրային գրադարան է, դուք կարող եք ավելի օգտակար համարել թույլատրել սեփական ծրագրերը գրադարանի հետ կապելը: Եթե ​​դա այն է, ինչ դուք ցանկանում եք անել, այս լիցենզիայի փոխարեն օգտագործեք GNU Lesser General Public License:

Հեղինակային իրավունքի մասին ծանուցում վերևում:

51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
Այս ամբողջ հոդվածի բառացի պատճենումը և տարածումը թույլատրվում է ցանկացած միջավայրում՝ առանց հոնորարների, պայմանով, որ այս ծանուցումը պահպանվի:

Ընդհանուր անվտանգության նախազգուշական միջոցներ և անվտանգության հրահանգներ

• Նախքան սարքը շահագործելը, խնդրում ենք ուշադիր կարդալ այս ձեռնարկը և պահել այն հետագա հղումների համար:
• Սարքը մաքրելուց առաջ այն պետք է անջատել և անջատել հոսանքի վարդակից: Սարքը մաքրեք փափուկ դamp կտոր.
  Մի օգտագործեք կոշտ մաքրող միջոցներ կամ աերոզոլներ մաքրման համար: Տիպի պիտակը չի կարող փոխարինվել:
• Մի օգտագործեք կցորդներ, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ արտադրողը խորհուրդ չի տալիս, քանի որ դրանք կարող են ազդել սարքի ֆունկցիոնալության վրա և հանգեցնել հրդեհի, էլեկտրական ցնցումների կամ վնասվածքի:
• Երբեք սարքը մի տեղադրեք ջրի կամ այլ հեղուկների ազդեցության տակ գտնվող վայրերում:
• Սարքը պետք է տեղադրվի անվտանգ և կայուն վայրում, որը կարող է կրել սարքի ծանրությունը: Արագ կանգառները, ավելորդ ուժը և անհավասար մակերեսները կարող են հանգեցնել սարքի անկման՝ մարդկանց լուրջ վնասվածքների և առարկաների վնաս պատճառելով:
• Սարքի բացվածքները, եթե այդպիսիք կան, նախատեսված են օդափոխության համար, որպեսզի ապահովեն սարքի հուսալի աշխատանքը և պաշտպանեն գերտաքացումից: Այս բացվածքները չպետք է ծածկվեն կամ խցանվեն: Խնդրում ենք համոզվել, որ սարքը չի գերտաքանում:
• Սարքը պետք է աշխատի միայն մակնշման պիտակի վրա նշված էներգիայի աղբյուրի տեսակից: Եթե ​​վստահ չեք տեղադրման վայրում մատակարարվող հոսանքի տեսակի մեջ, դիմեք ձեր տեղական դիլերին:
• Սարքը, որը սնուցվում է բևեռացված խրոցակի միջոցով (մի սայրով մյուսից լայն խրոցակ) կարող է տեղավորվել հոսանքի վարդակից միայն մեկ ուղղությամբ: Սա անվտանգության հատկանիշ է: Եթե ​​չեք կարողանում խրոցը մտցնել վարդակից, փորձեք հետ շրջել վարդակից: Մի խախտեք բևեռացված խրոցակի անվտանգության նպատակը:
• Եթե ​​սարքը սնուցվում է հողակցման տիպի վարդակից, խրոցը կտեղավորվի միայն հողակցման տիպի հոսանքի վարդակից: Սա անվտանգության հատկանիշ է: Եթե ​​ձեր վարդակից չկա հողակցման վարդակից, դիմեք ձեր տեղացի էլեկտրիկին:
• Ուղղեք հոսանքի լարերը և մալուխները այնպես, որ դրանք պաշտպանվեն վնասից՝ քայլելով կամ սեղմելով դրանց վրա կամ հակառակ իրերի կողմից:
• Սարքը պաշտպանելու համար կայծակ փոթորկի ժամանակ կամ երբ այն երկար ժամանակ մնացել է առանց հսկողության և չօգտագործման, անջատեք սարքը պատի վարդակից: Անջատեք բոլոր ալեհավաքները կամ մալուխային համակարգերը, որոնք կարող են միացված լինել սարքին: Սա կկանխի սարքի վնասը կայծակի կամ հոսանքի լարերի ալիքների պատճառով:
• Մի ծանրաբեռնեք պատի վարդակները և երկարացման լարերը, քանի որ դա կարող է հանգեցնել հրդեհի կամ էլեկտրական ցնցումների:
• Երբեք իրերը մի մտցրեք սարքի բացվածքների մեջ: Նրանք կարող են դիպչել մասերին էլեկտրական հոսանքի տակ, ինչը կարող է էլեկտրական ցնցում առաջացնել:
• Երբեք ոչ մի հեղուկ մի լցրեք սարքի վրա:
• Աշխատանքի ցանկացած ընդհատման կամ աշխատանքի ամբողջական ձախողման դեպքում խնդրում ենք անջատել սարքը և անջատել այն պատի վարդակից: Երբեք մի փորձեք ինքներդ սպասարկել կամ վերանորոգել սարքը, քանի որ կափարիչները բացելը կամ հեռացնելը կարող է վտանգի ենթարկել ձեզtagե կամ այլ վտանգներ: Ամբողջ սպասարկումը փոխանցեք որակավորված սպասարկող անձնակազմին:
• Երբ պահեստամասերի փոխարինումը պահանջվում է, համոզվեք, որ սպասարկող տեխնիկն օգտագործում է արտադրողի կողմից նշված փոխարինող մասեր կամ որոնք ունեն նույն բնութագրերը, ինչ օրիգինալ մասը: Չթույլատրված փոխարինումները կարող են հանգեցնել հրդեհի, էլեկտրական ցնցումների կամ այլ վտանգների:
• Սարքի ցանկացած սպասարկում կամ վերանորոգում ավարտելուց հետո սպասարկողին խնդրեք կատարել անվտանգության ստուգումներ՝ ստուգելու համար, որ սարքը աշխատում է պատշաճ վիճակում:
• Սարքը պետք է տեղադրվի միայն որակավորված սպասարկող անձնակազմի կողմից և պետք է համապատասխանի տեղական տեխնիկական պայմաններին և կանոնակարգերին, օրինակ՝ GDPR-ին:
• Տեղադրման վայրում տեսախցիկը պետք է հարմարեցվի տվյալ լույսի պայմաններին (տես OSD):
• Խնդրում ենք հարգել թափոնների վերաբերյալ տեղական օրենսդրական կանոնակարգերը, եթե ձեզ հարկավոր է դեն նետել դեն նետված սարքերը:

Այս խորհրդանիշը նշանակում է, որ էլեկտրական սարքերը պետք է պատշաճ կերպով հեռացվեն և ոչ թե պարզապես չտեսակավորված կենցաղային աղբից: Խնդրում ենք հարգել թափոնների հեռացման վերաբերյալ տեղական կանոնակարգերը:

IR LED-ներով հագեցած տեսախցիկների համար.
Խնդրում ենք համոզվել, որ միշտ պահպանեք ավելի քան 1 մ հեռավորություն՝ ձեր առողջությանը վնաս պատճառելու համար: Երբեք մի նայեք ուղիղ IR-LED-ի մեջ, դա կարող է վնասել աչքին:

ԵԽ համապատասխանությունը
Ուշադրություն. այս սարքի ցանկացած փոփոխություն կամ փոփոխություն, որը հստակորեն չի հաստատվել համապատասխան կարգավորող մարմնի կողմից, կարող է հանգեցնել այս սարքի օգտագործման արգելքի: Այս սարքը համապատասխանում է ԵԽ ուղեցույցներին:

Նշումներ

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ էլեկտրական և էլեկտրոնային սարքավորումները և մարտկոցները չպետք է հեռացվեն որպես կենցաղային աղբ, այլ պետք է հավաքվեն առանձին:
Էլեկտրական թափոնների հավաքման կետերի մասին տեղեկությունները խնդրում ենք ստանալ ձեր քաղաքապետարանի պատասխանատու մարմնից:

BURG-GUARD GmbH-ն սույնով հայտարարում է, որ այս սարքը համապատասխանում է 2014/35/EU Ցածր ծավալի հրահանգինtage, 2014/53/EU, (EMC), 2011/65/EU (RoHS): ԵՄ համապատասխանության հռչակագրի ամբողջական տեքստը կարելի է գտնել www.burg.biz կայքում: Եթե ​​ունեք տեխնիկական հարցեր այս սարքի վերաբերյալ, խնդրում ենք կարդալ մանրամասն օգտագործման ձեռնարկը և FAQ թերթիկը, որը դուք կգտնեք ստորև webկայքը: www.burg.biz. Եթե, այնուամենայնիվ, դեռ հարցեր ունեք, խնդրում ենք ուղարկել էլ. camera-service@burg.biz

Հեղինակային իրավունք

Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։ Այս հրապարակումը չի կարող վերարտադրվել, պահպանվել որոնման համակարգում կամ փոխանցվել որևէ ձևով կամ որևէ ձևով (էլեկտրոնային, մեխանիկական, պատճենահանման, ձայնագրման կամ այլ կերպ), առանց BURG-GUARD GMBH-ի նախնական գրավոր թույլտվության: Չի թույլատրվում որևէ մասի կամ դրա հատվածների վերարտադրումը: Սխալները բացառվում են: Տեխնիկական պայմանները կարող են փոփոխվել առանց ծանուցման որակի բարելավման համար: Սույն հրապարակման մեջ նշված բոլոր ընկերությունները կամ ապրանքները հանդիսանում են համապատասխան ընկերության ապրանքանիշեր, գրանցված ապրանքանիշեր կամ ապրանքանիշեր: Սխալները բացառվում են: Տեխնիկական պայմանները կարող են փոփոխվել առանց ծանուցման որակի բարելավման համար:

© Հեղինակային իրավունք՝ BURG-GUARD GMBH
Wormgermühle
58540 Մայներժագեն, Գերմանիա

Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ

BURG WACHTER KSC-NET-RS բազմաֆունկցիոնալ ստեղնաշար [pdf] Օգտագործողի ուղեցույց KSC-NET-RS բազմաֆունկցիոնալ ստեղնաշար, KSC-NET-RS, բազմաֆունկցիոնալ ստեղնաշար, ֆունկցիոնալ ստեղնաշար, ստեղնաշար

Հղումներ

• Օգտագործողի ձեռնարկ