KUFATEC հավելվածի կոդավորման ինտերֆեյս
Հավելվածի կոդավորման ինտերֆեյս v1.2 (20.08.2019)
Պատասխանատվության բացառումը
Հարգելի հաճախորդ,
Մեր մալուխների հավաքածուները մշակված են համապատասխան մեքենաների արտադրողների միացման և միացման սխեմաների համաձայն: Նախքան սերիական արտադրությունը, մալուխների հավաքածուները կկարգավորվեն և փորձարկվեն օրիգինալ մեքենայի վրա: Հետևաբար, մեքենայի էլեկտրոնիկայի մեջ ինտեգրումը հետևում է մեքենայի արտադրողի կողմից տրված ուղեցույցներին: Մեր տեղադրման հրահանգները համապատասխանում են մեքենայի էլեկտրական/էլեկտրոնիկայի մեջ տարածվածին տեքստի և նկարի նկարագրության ճշգրտության և անհրաժեշտ նախնական ըմբռնման հետ կապված: Նրանք հարյուրավոր անգամներ գործնականում ապացուցել են դրա արժեքը:
Եթե դուք որևէ դժվարության հանդիպեք մեր արտադրանքներից որևէ մեկի տեղադրման ժամանակ, մենք պատրաստ ենք աջակցություն տրամադրել հեռախոսով կամ էլփոստով: Բացի այդ, մենք առաջարկում ենք տեղադրումը կատարել Բադ Սեգեբերգի մեր արտադրամասում:
Ծախսերը, որոնք բխում են մեր արտադրանքի տեղադրման հետ կապված երրորդ անձանցից, չեն ծածկվում մեր կողմից: Մենք միայն կփոխհատուցենք հավաքման ապացուցված ծախսերը և թերի արտադրանքի ապամոնտաժման ծախսերը, եթե պարզվի, որ մեր արտադրանքի հետ կապված խնդիր կա։ Մենք սահմանափակում ենք ծախսերի փոխհատուցումը մինչև 110 եվրո համախառն և իրավունք ենք վերապահում ստուգելու հայցը Բադ Սեգեբերգի մեր արհեստանոցում: Առաքման ծախսերը կվերադարձվեն, եթե հայցը հիմնավորված է:
Մենք փորձ ենք արել, որ յուրաքանչյուր պրոֆեսիոնալ արտադրամաս, որը հագեցած է անհրաժեշտ ախտորոշիչ սարքերով, ախտորոշիչ ծրագրակազմով և արտադրողի սխեմաներով, կարող է կարճ ժամանակում գտնել մեր արտադրանքից որևէ մեկի հնարավոր թերությունները: Հետևաբար, հավաքումը և ապամոնտաժումը, ներառյալ խնդրի վերացումը, պետք է տևի մինչև 60 րոպե:
Մենք նաև փորձ ենք արել, որ շատ պրոֆեսիոնալ սեմինարներ չեն կարողանում հաղթահարել արտադրողի սխեմաները և չեն կարող կարդալ ընդհանուր լարերի սխեմաներ, ինչը հանգեցնում է ամենապարզ տեղադրման համար մի քանի ժամվա հաշվարկի: Դուք կհասկանաք այն փաստը, որ մենք ոչ կարող ենք ռիսկի դիմել ձեզ համար հուսալի արտադրամաս գտնելու, ոչ էլ կարող ենք ֆինանսավորել ձեր վստահելի արտադրամասի աշխատակիցների վերապատրաստումը:
Գնումից բխող ծախսերasinԱյլ մատակարարներից ստացված բացակայող մասերը կամ թերի մասերի փոխարինումները մեր կողմից ծածկվում են մինչև հետագա մատակարարման հետևանքով առաջացած գումարը (խնայված ծախսեր): Իրավական երաշխիքի մասին օրենքի համաձայն՝ փոխհատուցման իրավունք չի լինի, եթե հետագա կատարման համար սահմանված ժամկետ չկա կամ հետագա կատարման ժամկետը չի լրացել:
Այսպես ասվեց, եթե մեր արտադրանքից որևէ մեկի տեղադրման կամ շահագործման ընթացքում որևէ խնդիր ունեք, զանգահարեք մեզ, գրեք մեզ էլ-նամակ, ուղարկեք ապրանքը կամ եկեք ձեր մեքենայով Բադ Սեգեբերգի մեր արհեստանոց: Մենք համոզված ենք, որ ցանկացած տեսակի մտահոգության համար կարող ենք լուծում գտնել։
Հարգանքներով՝
Ձեր Kufatec GmbH & Co. KG թիմը
Հեղինակային իրավունք
Մեր տեղադրման և շահագործման հրահանգները, տեղադրման պլանները, ծրագրակազմը և գրավոր և/կամ պատկերված այլ փաստաթղթերը պաշտպանված են հեղինակային իրավունքով:
Այս փաստաթղթերի հրապարակումը կամ տարածումը թույլատրվում է միայն Kufatec GmbH & Co. KG-ի գրավոր հաստատմամբ:
Ընդհանուր նշումներ
Այս արտադրանքը մշակելիս հատկապես հաշվի է առնվել ձեր անձնական անվտանգությունը՝ զուգորդված լավագույն գործառնական ծառայության, ժամանակակից դիզայնի և արտադրության ժամանակակից տեխնիկայի հետ:
Ցավոք, չնայած առավելագույն խնամքի վնասվածքներին և/կամ վնասներին կարող են առաջանալ ոչ պատշաճ տեղադրման և/կամ օգտագործման պատճառով:
Հետևաբար, խնդրում ենք ամբողջությամբ և մանրակրկիտ կարդալ հետևյալ հրահանգների ձեռնարկը և պահել այն:
Մեր արտադրական գծի բոլոր ապրանքներն անցնում են ձեր անվտանգության և անվտանգության 100% ստուգում:
Մենք իրավունք ենք վերապահում կատարել տեխնիկական փոփոխություններ, որոնք ծառայում են բարելավմանը ցանկացած պահի:
Կախված յուրաքանչյուր արտադրանքից և նպատակից՝ հնարավոր է, որ անհրաժեշտ լինի ստուգել յուրաքանչյուր երկրի իրավական կարգավորումները՝ նախքան այն տեղադրելն ու գործարկելը:
Երաշխիքային պահանջների դեպքում ապրանքը պետք է հետ ուղարկվի վաճառողին օրիգինալ փաթեթավորմամբ՝ կցված գնման օրինագծով և թերության մանրամասն նկարագրությամբ: Խնդրում ենք ուշադրություն դարձնել արտադրողների վերադարձի պահանջներին (RMA): Իրավական երաշխիքային ցուցումները վավեր են:
Երաշխիքային պահանջը, ինչպես նաև շահագործման թույլտվությունը անվավեր են դառնում հետևյալ պատճառով.
- սարքի կամ աքսեսուարների չարտոնված փոփոխություններ, որոնք չեն հաստատվել կամ կատարվել արտադրողի կամ նրա գործընկերների կողմից
- բացելով c-նasinսարքի գ
- սարքի ինքնուրույն վերանորոգում
- ոչ պատշաճ օգտագործում/շահագործում
- սարքի նկատմամբ կոպիտ ուժ (անկում, դիտավորյալ վնաս, վթար և այլն)
Տեղադրման ընթացքում խնդրում ենք ուշադրություն դարձնել անվտանգության բոլոր համապատասխան և իրավական ցուցումներին: Սարքը պետք է տեղադրվի միայն վերապատրաստված անձնակազմի կամ նմանատիպ որակավորում ունեցող անձանց կողմից:
Տեղադրման խնդիրների կամ սարքի ֆունկցիոնալության հետ կապված խնդիրների դեպքում սահմանափակեք ժամանակը մոտ. 0,5 ժամ մեխանիկական կամ 1,0 ժամ էլեկտրական անսարքությունների վերացման համար:
Ավելորդ ծախսերից և ժամանակի կորուստներից խուսափելու համար ուղարկեք անհապաղ աջակցության հարցում՝ Kufatec-contact- ձևի միջոցով (http://www.kufatec.de/shop/de/infocenter/) Դեպքում տեղեկացնենք հետևյալը.
- Ավտոմեքենայի շասսի համարը/մեքենայի նույնականացման համարը
- Սարքի հնգանիշ մասի համարը
- Խնդրի ճշգրիտ նկարագրությունը
- Քայլեր, որոնք դուք ձեռնարկել եք խնդրի լուծման համար
Անվտանգության հրահանգներ
Տեղադրումը պետք է իրականացվի միայն վերապատրաստված անձնակազմի կողմից: Տեղադրումներ կատարեք միայն հատորում գտնվելու ժամանակtagէլեկտրոնային ազատ վիճակ. Նախample, անջատեք մարտկոցը: Խնդրում ենք ուշադրություն դարձնել արտադրողի կողմից տրված հրահանգներին:
- Երբեք մի օգտագործեք պտուտակներ կամ ընկույզներ մեքենայի անվտանգության սարքերից տեղադրման համար: Եթե սարքը տեղադրելու համար օգտագործվեն պտուտակներ կամ ընկույզներ, արգելակները կամ անվտանգության այլ սարքեր, դա կարող է վթարի պատճառ դառնալ:
- Օգտագործեք սարքը DC 12V բացասական վերգետնյա մեքենայի հետ: Այս սարքը չի կարող օգտագործվել մեծ բեռնատարներում, որոնք օգտագործում են DC 24V մարտկոց: Եթե այն օգտագործվում է DC 24V մարտկոցով, դա կարող է հրդեհի կամ վթարի պատճառ դառնալ:
- Խուսափեք սարքը տեղադրել այնպիսի վայրերում, որոնք կսահմանափակեն ձեզ անվտանգ վարելիս կամ որտեղ այն կարող է վնասել մեքենայի մյուս կցամասերը:
- Այս սարքը պետք է օգտագործվի միայն նշված մեքենաների հետ համատեղ։ Տեղադրման համար թույլատրվում կամ պահանջվում է օգտագործել միայն սույն հրահանգների ուղեցույցում նկարագրված միացումները:
- Սխալ տեղադրման, ոչ պիտանի միացումների կամ ոչ պատշաճ տրանսպորտային միջոցների հետևանքով պատճառված վնասների համար Kufatec GmbH & Co. KG-ն պատասխանատվություն չի կրում:
- Մենք խորհուրդ ենք տալիս, որ այս սարքերը մշակեն տվյալներ մեքենայի MOST արձանագրությունից: Որպես այս սարքի մատակարար՝ մենք չգիտենք ընդհանուր համակարգը, որի հետ դուք աշխատում եք: Եթե ձեր սարքը վնաս է պատճառում մեքենային կատարված այլ փոփոխությունների պատճառով, Kufatec GmbH & Co. KG-ն պատասխանատվություն չի կրում:
- Kufatec GmbH & Co. KG մատակարարը չի երաշխավորում արտադրանքի օգտագործումը նոր մեքենաների շարքի փոփոխությունների համար:
- Եթե ավտոարտադրողները երաշխիքի պատճառով համաձայն չեն մեր սարքի տեղադրմանը, Kufatec GmbH & Co. KG-ն պատասխանատվություն չի կրում: Խնդրում ենք ստուգել պայմանները և երաշխիքը նախքան տեղադրումը սկսելը:
- Kufatec GmbH & Co. KG-ն իրեն իրավունք է վերապահում փոխել սարքի բնութագրերը առանց ծանուցման:
- Ենթակա է սխալների և փոփոխությունների:
Նախատեսված օգտագործման պահանջները
Օգտագործեք այս սարքը միայն իր նախատեսված տարածքում:
Ոչ պրոֆեսիոնալ տեղադրման, ոչ պատշաճ օգտագործման կամ փոփոխման դեպքում շահագործման թույլտվությունը և երաշխիքային պահանջը կլրանան:
Տեղադրման հրահանգ
Հետևյալ նկարը ցույց է տալիս մալուխի երթուղին, ինչպես նաև առանձին բաղադրիչների դիրքը.
- 1 Միացման կոդավորման ինտերֆեյս
Օգտագործելով կոդավորման ինտերֆեյսը
Աղյուսակ 1. Կոդավորման ինտերֆեյսի օգտագործման հրահանգներ
| Ոչ | Աշխատանքային քայլ | Նշում |
| !! | Կարևոր նշում. 2019 մոդելային տարվա մոդելների համար (VW, Audi, Skoda, Seat) – ծածկը պետք է բացվի նախքան կոդավորումը: Այն պետք է բաց մնա կոդավորման գործընթացում: | |
| 1 | Միացրեք բոցավառումը: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ շարժիչը չի գործարկվի: Սպասեք մոտ. 30 վայրկյան և միացրեք միջերեսը մեքենայի դիագնոստիկ միջերեսին (OBD II խրոցը): Այս ինտերֆեյսը գտնվում է վարորդի ոտնաթաթի մեջ՝ ձախ կողմում, ոտքի հանգստի վերևում | |
| 2 | Տարբերակ 1: Եթե դոնգլն ունի մեկը լուսադիոդներ, որ LED կոդավորումը սկսելուն պես անընդհատ կարմիր կփայլի: Հենց որ LED դուրս է գալիս, կոդավորումն ավարտված է, և ինտերֆեյսը կարող է նորից հանվել: Կախված մեքենայից կամ վերազինումից, կոդավորումը կարող է տևել մինչև մեկ րոպե: | |
| 3 | Տարբերակ 2: Եթե դոնգլն ունի երկու LED-ներ, կարմիր և կանաչ LED կփայլի հենց որ կոդավորումը սկսվի: Կոդավորման գործընթացում կանաչ LED փայլատակում/թարթում. Հենց որ կարմիր LED դուրս է գալիս և միայն կանաչը LED անընդհատ փայլում է, կոդավորումն ավարտված է, և միջերեսը կարող է նորից հանվել: Կախված մեքենայից կամ վերազինումից, կոդավորումը կարող է տևել մինչև մեկ րոպե: |
Նշեք մեքենայի լրացուցիչ գործառույթը
Նշեք մեքենայի լրացուցիչ գործառույթը
- Նշում. Եթե դոնգլն առաջարկում/ակտիվացնում է մեքենայի լրացուցիչ գործառույթներ, ստուգեք մեքենայի փաստաթղթերը տվյալ գործողության համար:
Ավտոբուսային հանգիստ
Վերջնական աշխատանք / ավտոբուսային հանգիստ
- Կարևոր նշում. Կոդավորման ավարտից հետո դուք պետք է սպասեք ավտոբուսի հանգստին:
- Գործել հետևյալ կերպ.
– Անջատեք բոցավառումը և փակեք բոլոր դռները:
- Փակեք մեքենան հեռակառավարմամբ:
– Մեքենան թողեք մոտ 10 րոպե։
Կարևոր է. Համոզվեք, որ բանալին մեքենայի ներսում կամ մոտակայքում չէ, եթե այն հագեցած է առանց բանալի գնալ համակարգով:
Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ
 | Հավելվածի կոդավորման ինտերֆեյս |
Հղումներ
- Օգտագործողի ձեռնարկmanual.tools